an extended period of belt-tightening is likely to be the theme when barack obama presents his fiscal budget for 2011 on monday february 1st.
总统奥巴马2月1日宣布的2011年度财政预算中,一个延长的缩减开支的时期有可能成为主题。
we set up a separate reliability test was to observe the server over an extended period of time.
我们创建了一个单独的可靠性测试,以在一个扩展的时期内观察服务器的运转状况。
feeling isolated and anxious if you are offline for an extended period of time.
长期连续不上网会导致你感到被孤立和焦虑。
the jvm can also choose to unload classes if the class has not been used for an extended period of time.
如果类不用于延长的时间,则jvm还可以选择卸载这些类。
others wonder whether the sun may be going through an extended period of inactivity.
但是,其他人怀疑太阳是否正在经历一个延长了的弱运动时期。
that said, student-loan systems in america and elsewhere are often badly designed for an extended period of high unemployment.
这就是说,应对起持续的高失业期,美国及其他地区的助学贷款制度往往制定得很糟糕。
fact. 「water intoxication」 is common among marathon runners, but it can also happen to anyone who’s exerting themselves for an extended period and guzzling lots of h2o.
when using eclipse for an extended period of time, you invariably add new functionality to it by downloading third-party plug-ins or creating your own.
在长期使用eclipse的过程中,您总是会通过下载第三方插件或是创建您自己的插件来增加新的功能。
this antipattern is mostly adopted by it personnel who are comfortable with the technology they have been using for an extended period of time and are reluctant to introduce or consider changes.
这个反模式主要出现在那些习惯其已经长期使用的技术,而不愿意引入或考虑进行改变的it专业人员身上。
in the same way, they suggest, our ability to learn language comes at the price of an extended period of cognitive immaturity.