英汉例句

• The results show that Sn and In are advantageous elements in silver filler metal and the optimum content for both is up to 5 % respectively.

  试验结果表明，锡、铟是银基钎料中的有益元素，其最佳含量均为5％。

• In this paper, the mechanism of electrochemistry corrosion of the tractor radiator brazed with brass (H90 and H70) and Sn-Pb filler metal was investigated.

  研究了采用黄铜(H90、H70)和锡铅钎料钎焊而成的拖拉机水箱电化学腐蚀机理。

• Choosing a appropriate thickness filler metal for brazing metal-ceramic can decrease the residual stresses in the brazed joints and improve the joint strength.

  同时，选择合适厚度的钎料会降低钎焊接头的残余应力，改善接头连接强度。

• By this way, the welding deformation and the filler metal can be decreased to minimum. However, the weld quality is high, the good economic benefit is achieved at the same time.

  采用此方法，产品的焊接变形小，填充金属少，焊缝质量高，取得了良好的焊接质量和经济效益。

• The main reasons for the lower tensile strength when welding by one side are that the filler metal can not totally enter the bottom of the weld and there are porosities at the root of weld.

  对于单面焊接接头，由于填充材料难以进入焊缝内部及根部存在气孔加剧了拉伸强度较低的程度。

• The influences of the filler metal powder on the laser power density threshold value, weld formation and process stability were studied during CO_2 laser welding of aluminum alloy.

  研究了填充合金粉对CO_2激光焊接功率阈值、焊缝成形和焊接过程稳定性的影响。

• Main technology parameters of effects on brazing stainless steel joints using nickel base filler metal have been studied.

  本文研究了影响镍基钎料钎焊不锈钢接头性能的主要工艺参数。

• As a conversion medium, the filler metal effectively decreases the temperature of galvanized sheet within the heating zone, reducing the destroyed area of Zinc.

  钎料作为能量转换体，可有效降低电弧加热区域内镀锌板的温度，使镀锌层破坏较少。

• Results show that the brazed joint with good quality can be got by using the reasonable brazing filler metal and proper brazing flux (HL401 + QJ201) and the optimum brazing technological parameters.

  研究表明，采用合理的钎料和钎剂组合(HL401 +QJ 201)以及正确的钎焊工艺参数可获得质量良好的钎焊接头。

• A new Ni-based filler metal is introduced.

  介绍了一种新的镍基焊料的开发应用情况。

• The result showed that notch was disadvantageous to the strength of joints, and the optimal value of filler metal thickness existed.

  结果表明，钢体上开工艺槽导致焊后残余应力增加，对接头强度不利；钎缝厚度存在一最佳值。

• This kind of brazing filler metal had a good filling performance, at the same time, sound high-temperature strength and impact toughness can be obtained in the joint.

  该钎料不仅具有较好的填缝能力，同时获得的钎缝接头具有良好的高温强度和抗沖击性能。

• This paper introduces the connection using the brazing technique, selects corresponding brazing filler metal and flux together with proper technology, and determines the techniques and measures.

  介绍了采用钎焊的方法进行连接；选择了相应的钎料与钎剂；并确定了工艺及措施。

• Spot welding procedure of copper with inlaid filler metal sheet HL204 is introduced, too.

  介绍了铜与铜镶嵌片状钎料HL204点焊的工艺方法。

• Yangzhou Shanhe Welding Materials Co. , Ltd. produce various kinds of copper solder, mainly copper and zinc have solder series, Cu-P filler metal series;

  生产各类铜焊条，主要有铜锌钎料系列、铜磷钎料系列；

• The quantity of filler metal being often much lower than with other welding processes.

  低成本的焊道，与其他焊接过程相比，填充金属的数量相对比较少。

• The effects of joint shapes and filler metal thickness on the distribution of residual stress were researched.

  研究接头形状、钎缝厚度对焊后残余应力的大小及分布规律的影响。

• The characteristics of zinc-base filler metal for auto- mobile radiator soldering is introduced in the paper.

  介绍了适合于汽车散热器钎焊用的锌基钎料特点。

• Thicker filler metal led to bigger deformation.

  钎料厚度较厚时钎焊变形较大。

• The quality problems of home made brazing filler metals as compared with ones used abroad are analyzed on the basis of testing and supervision results of filler metal last few years.

  从近几年国内钎料质量检测结果出发，分析了国产硬钎料产品质量方面存在的问题以及与国外同类产品相比所存在的差距。

• The main defect in vacuum brazing Joints is that the filler metal does not penetrate…

  真空钎焊缝中主要缺陷为未钎透，并对条状未钎透和网状未钎透进行了分析。

• The brazing experiment is finished in vacuum furnace, the brazed joints with different filler metal thickness are obtained by different pressure on them.

  在数控真空钎焊炉中进行钎焊试验，由于施加压力的不同，得出钎缝厚度不同的焊接试件。

• Melting temperature, spreadability, microstructures of silver filler metal with different content of gallium, and the mechanical properties of brazed joints were studied respectively.

  研究了不同镓含量银钎料的熔化温度、铺展性能、钎缝力学性能以及钎料的显微组织变化规律。