then why not go to the fishing village of sansalito —— a little like london「s chelsea or new york」s greenwich village —— to see people painting and to look at their pictures.
接着,你何不去游玩一下桑萨利托渔村呢?那里有点像伦敦的切尔西区,也有些象纽约的格林威治村。 有些人在渔村里绘画,你不妨去看看,观赏一下他们的作品。
because of its remote location, the original beauty is successfully saved , making this village the most complete original fishing village in east coast of zhejiang province.
筲箕湾是目前浙东沿海地区保存最为完整的原生态渔村。
cancun was a small fishing village more than 30 years ago. today it has turned into an important tourist city in the caribbean and latin american region.
他说,金州旅游业较发达,坎昆已由30多年前的一个小渔村发展成为加勒比乃至拉美地区的重要旅游城市。
the fishing village has blossomed into a flourishing port.
渔村发展成了繁荣的港口。
then why not go to the fishing village of sausalito --- a little like london「s chelsea or new york」s greenwich village --- to see people painting and to look at their pictures.
接着,你何不去游玩一下桑萨利托渔村呢?那里有点像伦敦的切尔西区,也有些象纽约的格林威治村。有些人在渔村里绘画,你不妨去看看,观赏一下他们的作品。
with more than 20 years「 development, it has won eminence as a cosmopolitan metropolis from a fishing village on the frontier, having surprised and excited the world greatly.
短短20多年,深圳由一个边陲小渔村变成一个世界性的都市,让世人惊喜振奋!
sunset in vizhinjam, a small fishing village in kerala, india.
黄昏vizhinjam,在印度喀拉拉邦的小渔村。
legend has it that long ago, there was a small fishing village near the sea, where a daughter of the dragon king and her lover, shi cao, lived happily.
相传在很久很久以前,海边有一个小渔村,龙王的女儿和她的心上人石槽幸福地生活着。
it was a small fishing village until it became the capital of burmese kings after the 1750」s.
直到1750年成为缅甸国王首都之前,它一直是一座小渔村。
an estimated 100 homes were flooded in st. lucia, and a fishing village on the island「s east coast was declared a disaster zone.
据估计在圣卢西亚100个家庭受淹,岛东海岸上的一个渔村被宣布为灾区。
i grew up in a small fishing village in maine, surrounded by family.
我在缅因州的一个小渔村里长大,一直和家人在一起。
sol jandia mar is located just 150 m from a long, sandy beach perfect for water sports and 1 km from the peaceful fishing village of morro jable.
这是一个和平诉诸美丽的花园,为家庭和夫妻谁不想享受一个平静的假期只有150米距离的加那利群岛的最好的海滩之一完美包围。
thirty years ago, shenzhen was not so different to home: a small fishing village marked out only by its proximity to hong kong.
三十年前,深圳和她的家乡没有什么区别:一个仅仅离香港较近的小渔村,地理位置比较凸显的一个地方。
it was a small fishing village until it became the capital of burmese kings after the 750」s.
直到750年成为缅甸国王首都之前,它一直是一座小渔村。
haikou city, according to the overall plan, with the port city of conduct, in the city's haidian river north of the fishing village of reform is imperative.
根据海口市总体规划,随着海口城市化的进行,位于城中海甸溪北岸的渔村的改造势在必行。
they went to a fishing village on a small inlet of the sea.
他们去了小海湾边的一个渔村。