英语释义

• fragmentary or halting from emotional strain;

  "uttered a few broken words of sorrow"

• disabled in the feet or legs;

  "a crippled soldier"

  "a game leg"

片语

halting point停车站

grind to a halt慢慢停止

maunal halting四分法

come to a halt停止前进；停下来

fluent halting流畅的

halting rope拦河索

system halt系统中止；系统停止；系统挂起；死机

Halting Theorem停机定理

halt on出错暂停

Halting StateHalting State is a novel by Charles Stross, published in the United States on 2 October 2007 and in the United Kingdom in January 2008.Charlie's Diary: Ahem Stross has said that it is "a thriller set in the software houses that write multiplayer games".

halting place野餐场所

call a halt命令停止

halting problem[计] 停机问题

a halting暂停

英汉例句

• a number of countries are warning against nonessential travel to mexico, with japan going as far as halting visa-free entry for mexican travelers.

  许多国家对前往墨西哥的非必要旅行发出了警告，其中日本已经对墨西哥游客停止免签入境。

• but whereas the israelis argued for their troops to stay in place during the early days of the truce, hamas demanded their immediate withdrawal from gaza as the price of halting rocket fire.

  但是，以色列方面坚持在休战初期驻军加沙，而哈马斯则要求，既然自己停止发射火箭，以军就要立即撤出。

• a purge of former officials, including provincial governors, newspaper editors and university presidents appointed by mr mubarak, has been halting and remains incomplete.

  清洗一批穆巴拉克任命的官员，包括地方官，新闻编辑和大学教授仍犹豫不前且不完整。

• chernobyl should not be used as a reason for halting all nuclear reactors.

  切尔诺贝利事故不能被当作停止一切核电站的理由。

• it was the intervention of nato aircraft that prevented gadhafi from rolling into benghazi and potentially halting the rebellion.

  是北约空军的介入阻止了卡扎菲动摇班加西并可能地停止了反叛。

• the company responded by halting sales of seized homes in the 23 states where court approval is required to foreclose while it gets to the bottom of its 「robo-signing」 problem.

  该公司（不是这些公司）对法拍门的回应是立即在法拍需要法庭核準的23个州里停止对回收楼宇的拍卖， 并与此同时， 深入调查该公司「自动审批」收楼案件的底细。

• but delivering on these promises and—lest anyone forget—the still tougher economic ones will be a slow and halting process.

  但是，兑现这些承诺（以免有人忘记）和依然在变坏的经济将会是一个缓慢充满荆棘的过程。

• in practice, however, halting deforestation is hard: much of the world’s rainforest has already succumbed to loggers and farmers.

  然而，在现实中，停止对森林的砍伐是异常困难的：世界上大部分的雨林已经倒在了原木装车机和伐木农民的脚下。

• some are leaving behind their homes and mortgages right away, while others are simply halting payments until the bank kicks them out.

  有些人马上就把房子和抵押贷款都抛在了一边，也有些人只是停止缴纳月供，直到银行把他们从房子里踢出去。

• with bristling ire, unesco is seeking a meeting with the georgians to discuss the halting and reversal of the reconstruction.

  联合国教科文组织对此非常生气，它準备和格鲁吉亚召开一次会议讨论重建工程的停止和复原事宜。

• when he read aloud from the bible during family devotions each evening, i noticed his delivery was halting and he sometimes stumbled over words.

  当他在每个晚上根据圣经大声朗读家庭祈祷时，我注意到他的演说有些犹豫，说话有时有点结结巴巴。

• otherwise, if the argument, filedir, is a file, the code prints its name and returns, again halting further recursion.

  否则，如果参数filedir是一个文件，代码将输出其名称并返回，并再一次停止进一步的递归。

• the proposal is aimed at halting the fighting between israel and the hamas militants ruling over gaza.

  这个提议的宗旨在于停止以色列和控制加沙地带的哈马斯武装之间的争斗。

• lilo halting at this point indicates the second stage boot loader could not be executed.

  lilo在此处停止表示第二阶段引导加载程序不能被执行。

• as bob woodward told it in his 2008 book the war within, gates and the president talked about increasing the size of the army, halting unneeded weapons programs, the unfinished fight in afghanistan.

  正如鲍勃·伍德沃德在他2008年出版的图书《内战》中所说，盖茨和布什总统也谈到了日益扩大的军队规模、停止不必要的各种武器计划、尚未结束的阿富汗战争。

• the greatest surprise was the president’s rationale for halting the project: thein sein acted, he said, 「according to the desire of the people」.

  最令人惊讶的是总统停止该工程的理由竟然是：该工程是由登盛批準的。总统声称此举是因应群众的呼声。

• the japanese government has said it will work with the privately-run company to cover the extra expense of halting the plant’s operations.

  日本政府曾经表示，愿意和这家私营公司合作，并支付停止核电站的费用。

• the drastic step of halting vehicle production in america is sure to set back that aim for a long while.

  停止北美汽车生产这样的大动作一定会让丰田拖延很长一段时间来实现这样的目标。

• russia has notified nato that it is halting international military cooperation with the alliance until further notice.

  俄罗斯通知北约，它决定停止与北约的国际军事合作，直到另行通知为止。

• japan is now halting the sale of raw milk from fukushima prefecture and spinach from ibaraki prefecture.

  日本目前停止了福岛县的原料奶以及茨城县菠菜的销售。

• these low numbers have several causes. they stem partly from the city’s halting recovery after hurricane katrina in 2005.

  部分是由于2005年卡特里娜飓风过后步履蹒跚的复苏。