英语释义

• extremely painful

片语

light harrowing轻耙地

timing harrowing适时耙地

harrowing salt耙盐

disc harrow圆盘耙；圆片耙

dise harrowing圆盘耙耙地

dry harrowing干耙

harrowing wheel耙轮

Harrowing g痛心的

spring harrowing春季耙地

harrowing equipment耙松装置

英汉例句

• it was nothing if not demanding, bringing back harrowing memories of ‘luigi’s purple coin hunt’.

  如果没有要求，这似乎不算什么难事，不得不让我想起「路易基寻找紫色硬币」的悲惨记忆。

• i’m finally starting to feel like my old, precancer self, as if i’ve finally returned home from a long and harrowing journey through dark and dangerous lands with plenty of earthy tales to tell.

  我穿过那黑暗与危险之地，经历了一段漫长而痛苦的旅程，终于能够带着那些动人的故事回到家中，与我的身体一同回归的，还有那个得癌癥前的自我。

• here is the story, in brief. a lonely pilgrim—it is dante himself—strays into a dark wood, and is guided by the roman poet virgil down into hell to contemplate the harrowing fate of the damned.

  《神曲》的故事简介如下：孤独的朝圣者但丁，迷失在昏暗的树林中，于是由罗马诗人维吉尔指引来到了地狱，目睹那些被诅咒者的悲惨命运，此后又经过炼狱，在结尾诗篇来到了天堂。

• i think about the dreadful experiences of people, the harrowing break-up of families and friends, those who died and i want to learn more.

  我能够想象他们遭受的苦难，那些家破人亡，亲离友散的悲剧，那些被夺走的无辜生命。 在这些的基础上，我想了解得更多。

• cillian murphy and padraic delaney star as two brothers who join the guerrilla war against british forces. but the men face harrowing choices when they end up on opposite sides of the conflict.

  希立安·墨非和帕德莱克·德莱尼在片中饰演的两兄弟参加了反抗英国军队的游击战，但最终因立场不同而反目成仇，面临痛苦的选择。

• the story does not shy away from depicting the harrowing details of the campaign, down to the dysentery and malaria.

  此片对悲惨的战斗细节刻画的淋漓尽致，对痢疾和疟疾场面也毫不避讳。

• the witness statement given by mr polanski’s victim still makes harrowing reading (though she has long since settled with him in a civil-law suit, and has supported his efforts to close the case).

  波兰斯基先生受害者的证词现在读来都令人伤痛（她很久以前已与其达成了民事诉讼协议，并且也支持他寻求结束本案）。

• not only did the songs relate harrowing personal experiences but the band members started 「zines and websites through which teenagers who had been molested could communicate with one another.

  除了通过音乐叙述痛苦的个人经历以外，乐队成员还办了杂志和网站，让被虐待者可以与其他同 样遭遇的孩子沟通。

• cnn broadcast a harrowing interview with one woman who has fallen into poverty. she lost her job, sold her television and furniture, even her wedding rings, and depends on charitable food handouts.

  美国有线电视新闻网播出了一个已陷入了贫困的女人的悲惨的采访，她失去了工作，卖掉了电视机和家具，甚至是她的结婚戒指，在慈善以来粮食援助。

• mr. cole’s photographs, a harrowing pictorial record once banned in apartheid south africa, are being displayed at the johannesburg art gallery.

  科尔先生的这些照片是一组悲惨的图像记载，曾经在种族隔离的南非被禁，现在则被陈列在约翰内斯堡美术馆（johannesburgartgallery）。

• but as harrowing as the fukushima debacle has been, it hasn」t dimmed the hopes of nuclear technologists, suppliers and manufacturers.

  不过，尽管福岛核灾难让世人痛心，但却未泯灭核能技术专家、供应商和生产商的希望。

• after three harrowing weeks on a ramshackle boat, he and 72 fellow africans were dumped in the sea by their captain off turkey’s aegean cast.

  他和另外72名非洲人在一张破船上苦挨了三周后，他们的船长将他们扔进靠近土耳其海岸的爱琴海里。

• she was visited by her vicar and hospice workers and faced the harrowing task of explaining to her eldest daughter 「where mummy was going」.

  牧师和临终关怀医院的工作人员都上门来了。她又面临一项非常棘手的任务，向大女儿艾比解释自己的即将离去。

• relief workers are hearing harrowing stories of mothers who had to abandon their weakest child on the long track to get here from somalia.

  救援工作者听到了许多悲惨的故事，例如，母亲从索马里来这里的途中不得不遗弃最虚弱的孩子。

• the film is called 「the greatest silence: rape in the congo,」 and it describes in harrowing detail the plight of women and girls in that conflict-ravaged country.

  这部影片名叫 《最深沉默：刚果的淫奸恶行》，该片以骇人听闻的细节，描述了在这个争端四起的国家中妇女和少女的悲惨处境。

• the logs detail, in sometimes harrowing vignettes, the toll on civilians exacted by coalition forces: events termed 「blue on white」 in military jargon. the logs reveal 144 such incidents.

  日志有时以悲惨的小短文，详述了联军部队造成的平民伤亡，这些事件都已军方术语标示为「蓝白色」，日志披露了144起类似事件。

• a lonely pilgrim—it is dante himself—strays into a dark wood, and is guided by the roman poet virgil down into hell to contemplate the harrowing fate of the damned.

  孤寂的朝圣者（即但丁本人）在一片黑暗的树林中迷了路，在罗马诗人维吉尔（virgil）的带领下去地狱看看那些受诅咒之罪人的悲惨命运。

• smoking was not good for her voice, of course, but under these harrowing circumstances, quitting was impossible.

  吸烟当然对嗓音无益，但在那样痛苦的情况下，戒烟是不可能的。

• the excruciating pain and harrowing guilt seared into your time holograms from that era will be shifted, but you must in micro and macro make it so.

  从那时代所烙印到时间全息图中难以忍受的痛苦和罪疚将被移除，但你必须在微观和宏观上让它成为那样 。

• there was some harrowing combination of factors that made her susceptible to addiction.

  一些因素产生了可怕的组合，令她特别容易患上成瘾癥。

• some told harrowing tales of their confinement for weeks under heavy artillery fire.

  一些人讲述了几周以来在猛烈炮火中痛苦和被限制的生活。

• for all of nansen's protean accomplishments, it was the harrowing journey of the fram between 1893 and 1896 that gave his life story real drama.

  在南森那些令人目不暇给的成就里，反而是「弗拉姆」在1893年到1896年之间的悲惨旅程让他的人生富有戏剧性。

• time and again during the 18 harrowing years she allegedly spent in captivity, jaycee lee dugard must have had the chance to cry for help.

  在长达18年据称悲惨的囚禁生活中，杰西·李·达甘德（jayceeleedugard）肯定拥有不止一次的求援机会。

• sidibe had never worked as a professional actress before she was cast in precious, the harrowing tale of an obese, illiterate teenager in harlem who endures a life of unimaginable suffering.

  在出演《珍爱》以前，西迪从未作为一个专业演员演出过。 这个关于一个胖子的悲惨故事描述了一个十多岁孩子在哈莱姆（译者注：美国纽约黑人居住区）难以想象的痛苦生活。