as the proud owner of a swift, a popular model, he is finding it increasingly difficult to spot his silver hatchback in delhi’s crowded car parks.
一位拥有一款银色的有仓门式后背的流行款式swift轿车而引以为豪的车主,正发现在德里拥挤的停车场为他的爱车找个停车位是件日益困难的事情。
the fiesta is a spiffy-enough $13,300 subcompact, available in four-door sedan and five-door hatchback models.
fiesta是一款出色的小型车,售价13,300美刀,有两厢和三厢两种款式。
ford「s new, catchy little hatchback is the 「global high-performance」 version of the forthcoming focus that the automaker announced at the geneva auto show.
福特的这款新型的小巧四门轿车在日内瓦车展上即已公布,它凭借前作优良的性能表现很可能在未来即将投产。
the new astra hatchback is a good car that already suffers in some comparisons against the older volkswagen golf and is likely to be even more outgunned when ford’s latest focus is launched next year.
(欧宝的)新型雅特掀背车是一款好车,它已经遭受了同老式大众高尔夫车款的比较且在福特最新的福克斯明年上市之时可能会更有优势 。
in the uk, the hatchback is not considered a specialty model.
在英国,掀背不被视为一个专业的模式。
a wagonr hatchback with airbags and anti-lock brakes costs 27 percent more in mumbai than one without, according to maruti suzuki’s website.
根据马鲁蒂铃木网站显示:具有安全气囊和防抱死剎车系统的两厢wagonr比没有安全设备的价格增加27%。
with rear seats that fold down flat to the floor and a hatchback with a low sill height, the fit can have an enormous and easily accessible cargo hold.
飞度的后排座椅可以将靠背折叠放平,掀背式的后门加上很低的门槛使得飞度有一个非常人性并且易于存放的行李空间。
in this case, he means you」ll be able to get a two-door, four-door or hatchback focus off what ford calls its c platform.
他的意思是你能够生产出2门、4门或者两厢的focus在一个c平台上。
the emergency cooling system pump and motor for a boiling-water reactor are roughly the size and height of a compact hatchback car standing on its back bumper.
沸水反应堆紧急制冷系统的水泵和电动机和紧凑的两厢车竖起来的大小差不多。
the chevrolet sonic hatchback that will hit dealers in september was designed in asia by a joint venture run partly by gm「s chinese partner.
即将于9月上市的雪佛兰sonic两厢车的设计则来自于亚洲,由通用在中国的合资厂操刀。
but toyota sells the auris just about everywhere else in the world, in both gasoline and diesel versions. it」s a four-door hatchback based on the corolla platform.
而且auris车型的汽柴版本在美国以外的其它地区有售,这是一款基于corolla花冠平台的四门三厢式轿车。
back in the 1980s there was one hot hatchback that could easily see off volkswagen’s mighty golf gti.
上世纪80年代,有一款热门的掀背车,它能轻易把大众汽车的高尔夫gti远远抛离。
even the earliest version of this model features the very distinctive, large hatchback window.
这个型号即使是最早的版本已经装备了那个特点鲜明的大掀背后窗。
a hatchback and a suv will quickly follow.
紧随其后,一款两厢车和suv车型将面市。
thanks to the launch last year of the new mégane hatchback and scenic minivan, renault’s market share in europe is rising.
幸亏去年突出新款megane和小型汽车scenic,雷诺在欧洲的市场得以提升。
also a new (le) hatchback trim package was added that included leather interior.
此外,还在掀背款中增加了真皮内饰的限量版。