personality, what is important, have a far-reaching influence on one「s personality.
很重要的是,环境对人的性格有深远阻碍。
those thoughts of social assistance had been universally put into effect. in ther times and have a far-reaching influence on the ancient chinese social assistance system.
《周礼》中的这些社会救助思想在当时的社会中已得到普遍的实施,对后世中国古代社会的社会救助思想产生了深远的影响。
highly prosperous urban recreations will have a far-reaching influence on the shanghai urban society, economy, culture and so on.
而高度繁荣的城市娱乐生活对上海城市社会、经济和文化诸多方面产生深远影响。
we can definitely say that polybius」historical thoughts represent the prominent achievement in theory of the classical historiography and have a far-reaching influence on the later historiography.
完全可以说,波里比阿的《历史》巨着所蕴含的史学思想集中代表了西方古典史学在理论方面的突出成就,并对后世产生了极其深远的影响。
its characters' descriptions also have a far-reaching influence upon the writing of ancient chinese novels.
《史记》的人物描写对古代小说的创作也产生了深远的影响。
the entry to the wto, a great event in the historical process of reform and opening up to the outside world will have a far-reaching influence on the rural economic development of our country .
加入wto是我国改革开放历史进程中的一个大事件,将对我国农村经济发展产生深远影响。