parents could ask what kids are doing, of course, and have a talk about proper usage limits.
父母可以询问孩子在干什么,当然还可来场关于正确使用权限的谈话。
before starting a new employee on a training course, you must have a talk with the prospective trainer. you should never spring it as a surprise.
在开始进行新员工的培训课程之前,你必须同「準讲师」进行一次谈话,这并不是突发奇想,从雇用新员工的那一刻起,这些东西就準备好了,提前通知你选中的讲师,以让他为此安排好自己的日程表。
you can have a talk with the people with different backgrounds. it’s wonderful.
你能和来自于不同国家的人用英语交流是一件非常了不起的事情。
a: can i have a talk with you for a moment?
我可以和你谈几分钟吗?
meagan said she was not upset with her father, but she planned to have a talk with him when he returned home from the hospital.
麦奇表示,她没有生爸爸的气,但是她準备等爸爸出院后和他谈一次。
i stared at them coldly, saying, 「you can have a talk and i will go out.」
我冷冷地望着他们,说:「你们谈吧,我出去一下。」
let「s have a talk over the question of payment terms, if you don」t mind.
你要是不反对,我们就谈谈付款条件。
if they still insist, then the u.s. can have a talk with these nations about how to end global trade imbalances that have been caused in good measure by asian countries pursuing export-led growth.
要是他们仍然坚持己见,美国可以和他们好好谈谈,该如何解决全球贸易的不平衡问题,正是那些亚洲国家为追求出口导向型增长采取的各种措施所导致了这种不平衡。
just tell your partner you’d like to sit down and have a talk about the future — what your goals are and how you can work together, as a team, to achieve them.
只要告诉你的另一半你想坐下来,谈谈你们的将来---你们的目标和怎么共同去实现你们的目标。
a: i wonder if you are free tomorrow afternoon. i’d like to have a talk with you.
我想知道你明天下午有没有空,我想和你谈谈。
he looks like he「s got an axe to grind. better have a talk with him.
他看来是牢骚满腹, 你最好找他谈谈.
that is why before you tie the knot, you need to have a talk with your spouse and discuss what you are willing to sacrifice to be with this person.
你应该在打好领带结準备进入教堂前与配偶讨论一下——你愿意为这个人作出多大的牺牲。
and now i should wish to have a talk with that boy, please.」
现在请你们允许我和这孩子说几句话. ”
it’s better for us to have a talk on price terms, because it is one of the key points in our dealings.
我们最好先谈价格条件,因为它是做生意的一个关键。
i will go round to his office and have a talk to him.
我要到他的办事处去跟他谈一谈.
let「s have a talk with the pedlar.
我们去跟那个小贩谈谈 吧.
i think you」d better have a talk with him about drugs, before he goes astray and gets himself in real trouble.
你最好跟他谈谈关于药品的事,省得他误入歧途,给自己惹上麻烦。
i「m going to have a talk with your teacher about this! by the way, what was it that you didn」t do?
我要跟你的老师好好谈一谈,对了,你没有做过的那件事是什么?
i「m going to have a talk with your teacher about this ... by the way, what was it that you didn」t do?
我找你们老师说理去......我来问你,你有哪件没做?
shall we have a talk about terms of payment today?
我们今天谈谈付款条件 怎么样 ?
shall we have a talk on the port of discharge this afternoon?
咱们今天下午是不是谈谈卸货港的问题?
miss li: i see, i trust you, let’s go and have a talk with nana together.
我明白了,老师相信你,走,我们一起找娜娜谈谈去。
i want to have a talk with him alone.
我要和他单独谈一谈.