英语释义

• causing or marked by grief or anguish;

  "a grievous loss"

  "a grievous cry"

  "her sigh was heartbreaking"

  "the heartrending words of Rabin's granddaughter"

片语

Heartbreaking Romance心碎罗曼史

heartbreaking death令人伤心的死亡

Heartbreaking Memories令人心碎回忆

Singing Heartbreaking唱到心碎

heartbreaking pudd失恋布丁

Heartbreaking Day离人节

YOU heartbreaking你心痛

Heartbreaking Rain心碎雨

Heartbreaking worry凄凄惨惨戚戚

英汉例句

• in truth, he saw nothing—unless he was a magician. then he would sense her heartbreaking wish that the cable car would never stop anywhere, but go on and on with her forever.

  事实上，他什么也看不出来——除非他是一名魔术师，才能感受到她那让人心碎的期许——她多么希望电缆车永远不会靠站，就这样搭载着她永远地行驶下去。

• one said that while the footage was heartbreaking he would have been 「numb」 to yueyue too.

  某人说，尽管视频令人心碎，但在当时，他估计也会一走了之。

• the annual 「good riddance day」 is a chance to say good-bye to all the bad things that happened this year, like annoying boyfriends, bad financial decisions and heartbreaking sports teams.

  一年一度的「摆脱糟糕的一年」活动为民众提供了向过去不愉快经历告别的机会，如烦人的男友、糟糕的财政决策和让人心碎的球队等。

• powell &pressburger’s luminous 1948 masterpiece is the greatest film about dance ever made and captures with heartbreaking intensity the terrible risks that attend the creation of great art.

  鲍威尔和普莱斯博格1948年的经典作品翻拍，一部讲述关于舞蹈的杰作，间杂着在伟大的艺术表演背后令人心碎的故事。

• a temporary shower has been attached to a surviving water line. his toothbrush is tied to the vertical pipe - a heartbreaking symbol of a life now lived in the open.

  他将一个临时淋浴喷头接在一条幸存的供水线上，将牙刷绑在立管上-这是现在露天生活的令人心碎的场景写照。

• it’s both sweet and heartbreaking at the same time.

  这是个既甜蜜又令人心碎的时刻。

• the crop of miseries we have harvested from the heartbreaking frustrations of the last 15 months are not likely to fade away easily from the mind.

  过去15个月的令人心碎的挫折所播下的痛苦不会轻易从脑海抹去。

• i mean, one of the passages in your book that i found really compelling and heartbreaking was how in your school records, for example - you「re a terrific student, as someone might imagine.

  我是说，你的文章中有一篇非常吸引人并且读起来令人心碎，是关于你在学校的记录，例如——你是一个非常出色的学生，就像人们所想的那样。

• even more heartbreaking for louise, doctors told her it was likely that he would never speak.

  令露易莎更加心碎的是，大夫告诉她他有可能永远不会说话。

• throughout her illness merton cut a heartbreaking figure, heavily bearded, and bringing organic juices to her bedside following her decision to decline chemotherapy.

  在她生病期间，默顿一直是一副心碎的样子，留着重重的胡子，接受了她拒绝化疗的决定后，把橙汁送到她的床边。

• that is a heartbreaking story.

  这是一个令人心碎的故事。

• 「it」s heartbreaking when spouses get together and one has the feeling that their partner is here physically but his or her heart and mind is at office, 」 hyman said.

  「当夫妻双方在一起时，一方感到他们的配偶人虽然在身边，但他/她的心和思想却留在办公室里了，这种情况是令人心碎的」海曼说到。

• john, a once successful composer and master of the saw (you know, the musical instrument you can find at any home depot), has yet to come close to recovering from his heartbreaking loss.

  曾经一度成功的作曲家和音乐锯大师（你在任何家得宝都能找到的乐器），正从他心碎的损失中恢复。

• the disaster in japan is beyond heartbreaking and i want to do anything i can to help.

  这次在日本发生的灾难让人心痛，我想做些力所能及的事情来帮助他们。

• and if she has a child, he will have your son’s eyes and his heartbreaking capacity for worry.

  而且如果她有个孩子，他会有和你儿子一样的眼睛，和他一样懂事得让人心碎。

• 「this is a painful and heartbreaking time,」 she said.

  她说：“这是个令人痛苦和心碎的时刻。

• without it, unhcr and other aid agencies will be forced to continue making heartbreaking decisions on which necessities must be denied to uprooted families.

  否则，难民署以及其他援助机构将被迫继续作出令人心碎的决定，不得不拒绝向那些被迫逃难的家庭提供生活必需品。

• because once you get to know individuals who have suffered at the hands of traffickers ... who have lived to tell the tale, it is so disturbing and heartbreaking that you feel compelled to act.

  因为当你一旦得知受害人的遭遇，那种不安和心碎的感觉将促使你采取行动去帮助他们。

相似词

depressing令人沮丧的；造成萧条的

相反词

cheering欢呼；喝彩

cheery愉快的，活泼的

glad高兴的；乐意的

happy(Happy)人名；(英、瑞典、喀)哈皮