片语

Our heartfelt thanks to you衷心的感谢你

express heartfelt thanks to对表示衷心的感谢

Heartfelt Thanks To You衷心感谢您

Heartfelt Thanks To Them由衷感谢他们

To Express Heartfelt Thanks为表示衷心感谢

a heartfelt expression of thanks衷心的表示感谢

extend heartfelt thanks表示诚挚的感谢

express my heartfelt thanks to衷心感谢

英汉例句

• ann: today is the thanksgiving day, i will express heartfelt thanks to them, including my uncle, he is also a policeman.

  今天正好是感恩节，我得好好谢谢他们，其中还有我叔叔呢，他也是警察。

• mrs. annette wallace, executive director of nalis, on behalf of the national library and its numerous readers, expressed her heartfelt thanks to ambassador yang for the generous donation.

  国家图书馆馆长瓦莱斯女士代表国家图书馆及广大读者，对中国大使馆的慷慨捐助表示真挚感谢。

• thank you for helping us make something of our lives.my heartfelt thanks to you, dear teacher.

  您不仅是一位好老师，也是我们亲密的朋友，谢谢您帮助我们奋发有为。

• let me begin by expressing heartfelt thanks to prime minister harper for hosting this grand banquet and delivering warm remarks.

  首先，我谨对总理先生为我们举行盛大的晚宴并发表热情洋溢的讲话，表示衷心的感谢！

• let me take this opportunity to express, on behalf of the chinese government, heartfelt thanks to the comrades and friends for the hard work you have done in preparation for the world expo.

  借此机会，我代表中国政府，向为筹办世博会付出辛劳与汗水的同志们和朋友们表示衷心的感谢！

• china expresses its heartfelt thanks to malaysia and relevant international organization for their help.

  中方对马来西亚等国和有关国际组织在这次营救行动中给予的有效协助深表感谢。

• dear friends, let me begin by expressing heartfelt thanks to prime minister harper for hosting this grand banquet and delivering warm remarks.

  首先，我谨对总理先生为我们举行盛大的晚宴并发表热情洋溢的讲话，表示衷心的感谢！

• i wish to take this opportunity to express heartfelt thanks to all the governments and to you, diplomatic envoys in china, for the valuable support.

  在此，我愿向各国政府及各位驻华使节对中国的宝贵支持表示衷心的感谢。

• we would take this opportunity of expressing our heartfelt thanks for your valuable assistance and cooperation.

  我们将借此机会对你的鼎力（倾力）协助表达我们衷心的感谢！

• on behalf of the chinese government and people, i wish to extend to you a warm welcome and express heartfelt thanks to all those who have worked for the beijing paralympic games.

  首先，我谨代表中国政府和人民，对各位嘉宾莅临北京残奥会，表示热烈的欢迎！向所有为北京残奥会作出贡献的朋友们，表示诚挚的谢意！

• i take this opportunity to express my heartfelt thanks and deep appreciation to the 48 group club for its outstanding contribution to this relationship.

  因此，我要借此机会深切感谢和高度赞赏48家集团俱乐部长期以来为中英关系发展做出的突出贡献。

• at this point , we will express our sincere respect and heartfelt thanks towards all the friends who care about and support!

  在此向所有关心和支持我们的朋友致以崇高的敬意和衷心的感谢！

• i extend my heartfelt thanks to the pharmaceutical industry, and to all the other partners represented in this room.

  我衷心感谢在此就坐的药厂以及所有其它方面的伙伴代表。

• we extend our heartfelt thanks to you.

  我们对你表以衷心的感谢。

• here, please allow me, on behalf of two people, and their families to the guests here to express my heartfelt thanks and warm welcome!

  在这里，首先请允许我代表二位新人，以及他们的家人对各位来宾的光临表示衷心的感谢和热烈的欢迎！

• i would like to take this opportunity to express my heartfelt thanks to friendly countries in africa for their vigorous support to and active participation in the forum.

  我愿借此机会，对友好的非洲各国鼎力支持和积极与会表示衷心的感谢。

• on behalf of the beijing municipal government, i wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance。

  对您的大力协助，我谨代表北京市政府表示衷心的感谢。

• first of all, please allow me to extend my heartfelt thanks to you, prime minister chretien, and the canadian government for your considerate arrangements.

  首先，我要对克雷蒂安总理和加拿大政府的周到安排表示衷心的感谢。

• i also take this opportunity to all the teachers to express my heartfelt thanks and highest respect.

  我也借此机会向全体教师表示衷心的感谢和崇高的敬意。

• so on behalf of the united states and our people i give each of you, and you nations, my heartiest welcome and my heartfelt thanks for being here and undertaking this great mission with us.

  因此，我代表美国和美国人民向你们每一个人和你们的国家表示最衷心的欢迎和感谢，感谢你们前来出席会议并同我们一道承担这一伟大使命。