英语释义

• your deepest feelings of love and compassion;

  "many adoption cases tug at the heartstrings"

片语

Classic Heartstrings经典心弦

Lyra Heartstrings天琴·心弦

Mongolian Heartstrings王昭君

Heartstrings Synopsis你为我着迷

heartstrings OST你为我着迷

Heartstrings Walk心连心健行

Rhythmize Heartstrings鼓动心弦

When Your Heartstrings Break唱片名

Heartstrings Special你为我着迷

英汉例句

• it ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug.

  它的涟漪深深波及心弦。

• heartstrings are the bows that tie the gift of friendship.

  心弦是维系友谊的蝴蝶结。

• this song touches the heartstrings of the audience.

  这首歌打动了观众的心弦。

• because it brought a refreshing breeze is at my heartstrings toggle the air and the soil mixed with flowers fragrant, refreshing, it is being made.

  因为，那阵阵微风送来的清新正拨动着我的心弦，空气中夹杂着花与泥土的芳香，沁人心脾，令人感发。

• but it was crowe who tugged most insistently on the heartstrings after falling for a still unique 299 in the very last over of the wellington test against sri lanka in 1990-91.

  但它是克劳谁拽的心弦最执意下跌后，在最后一个仍独特的299多对斯里兰卡的惠灵顿测试在1990-91年度。

• tiny babies do tug at the heartstrings but raising a severely impaired child is heartbreakingly hard.

  幼小的生命牵动人心，但养育一个病情危重的孩子更是悲伤而困难的事。

• the paradox is this: the nation state seems as riveting as in the 19th century, an obstinate idea that pulls at primal heartstrings and mocks logic, yet technology has swept national borders away.

  这里的悖论在于：民族国家似乎依然像十九世纪那样吸引人心，依然是一种可以牵动原始心弦的固执观念，依然在嘲弄逻辑。然而，技术已经将国界一扫而空。

• when someone knows what others are feeling, they can tug at their heartstrings and motivate them to act against their own best interests.

  当一个人能了解别人的感受时，他就可以撩动他们的心弦，促使他们做出违背自身最大利益的行为。

• we use unicorn hairs, phoenix tail feathers, and the heartstrings of dragons.

  我们使用独角兽毛，凤凰尾羽毛，和龙的心弦。

• with its floods, fog, and spectral beauty, the po—like a bittersweet romance—tugs at the heartstrings of italy.

  和洪水，雾和幽灵的美丽，这波河像一个又苦又甜罗曼史用力拉这扣人心弦的意大利”。

• from cuba, hearst's star reporters wrote stories designed to tug at the heartstrings of americans.

  从古巴，赫斯特的明星记者发回的报道牵动着美国人的神经。

• do you desire to sense the trembling and tingling tugging at your heartstrings for long?

  你想感受到一种久蚀心弦的颤动与鸣响吗？

• adventure tugs at the heartstrings of youth.

  冒险活动会强烈扣动青年人的心弦。

• there are few sights that tug at the heartstrings more than that of a desperately ill newborn baby.

  没有比看到在病疼中挣扎的新生婴儿更能牵动人心弦的情景了。

• heartstrings in his hour of distress.

  多比透过琼斯的表演所展现出来的悲伤和痛苦一直紧紧扣着观众的心弦。

• the saying, which is most commonly used to console someone after a break-up, tugs at the heartstrings and serves as a comfort for those with tumultuous love lives.

  这句话，通常用来安慰分手后的失意人，撩动心弦，也让在爱情中颠簸的人们，有了些许安慰。

• paula tsui, a superstar in pop music with lasting charm, has tugged at the heartstrings of millions of music fans with her unique resonating voice.

  徐小凤，乐坛上的一颗天皇巨星，以其独特的磁性歌喉感动万千乐迷的心弦。

• poor vienna rips at your heartstrings when she says it was lonely.

  当可怜的维也纳回答说是寂寞时，观众的心为之一震。

• when my children ask me for something, as their father i cannot resist the pull that it invokes on my fatherly heartstrings to give them the best that i have to offer.

  当我的孩子向我要一些东西时，作为他们的父亲我无法拒绝，我会用我作为一个父亲的心情给他们我所拥有最好的。