英语释义

• breathe spasmodically, and make a sound;

  "When you have to hiccup, drink a glass of cold water"

• (usually plural) the state of having reflex spasms of the diaphragm accompanied by a rapid closure of the glottis producing an audible sound; sometimes a symptom of indigestion;

  "how do you cure the hiccups?"

片语

relieve hiccup止呃

central hiccup中枢性呃逆

eructation打嗝；喷出，喷出物

continuous hiccup不停的打嗝

belch(Belch) （美、英、荷）贝尔奇（人名）

strained hiccup伤损喘逆

hiccup circuit电源设备启动暂停电路

stubborn hiccup顽固性呃逆

gurk打嗝

Hiccup Mode打嗝模式

postoperative hiccup术后呃逆

hiccup center中央联结

eruct喷出；打嗝

英汉例句

• below daka there is a hiccup in the geological succession where the vagaries of rifting and erosion have deleted a hunk of time.

  这里似乎是地质序列上的一处异类，裂谷和侵蚀等奇特地表仿佛被时间长河统统抹去。

• encouraging stuff, though some fret that any hiccup in equity markets could scupper these plans.

  这些都是振奋人心的消息，然而一些人担心，如果股票市场稍有下跌，这些计划将付之东流。

• the biggest hiccup in the growth of the derivatives markets came after the 1987 stock market crash, when a technique known as portfolio insurance took a lot of the blame.

  金融衍生物市场成长中最大一次受阻是发生在1987年股市暴跌之后，那时候那种成为投资组合保险的技术成为众矢之的。

• the latest housing hiccup has americans worried that a new phase of the crash is under way.

  最新的房市负面数据让美国人担心新一轮的崩溃正在路上。

• when hiccup and toothless take to the sky, we「re free of constraint, aware of the space on all sides.

  当西卡普和无牙仔飞向天空时，我们感觉无拘无束，四周都是辽阔的天空。

• 「he started to hiccup and weep, and when he was conveyed to ‘the place, ’ they had to drag him by the hands along the floor, 」 a witness recalled. 「he struggled and screamed terribly.」

  据一位目击者回忆：「他开始又哭又打嗝儿，等被送到‘地方’，他苦苦挣扎、凄惨哀嚎，押送者只好拽着双手在地面上拖他走。」

• says sanders: 「if hiccup was going to take a risk and befriend a dragon, it had to be the most frightening dragon in the world.」

  桑德斯说：「如果hiccup冒着危险去和这条龙做朋友，那它一定要是世界上最可怕的巨龙，才能让这个故事有看头。」

• the doctor was silent for the longest time,then she said with slight hiccup in her voice, 「well, my dear, you」re having,um, twins.

  医生沉默了好长一段时间，然后用轻微的，像是被噎着的声音说：“噢，亲爱的，你怀上了，嗯，还是双胞胎。」

• he thinks the current hiccup is largely due to temporary factors.

  他认为现在的不顺利多半是暂时性的因素引起的。

• the hiccup is that very little energy is generated and the harvesting mechanisms are sometimes larger than the devices they power.

  这项技术的缺点是，生成的能量很小，电能捕获和贮存设备有时甚至比所供能的设备还大。

• instead, hiccup and the dragon, whom he dubs toothless, begin a friendship that opens up both their worlds as the observant boy learns that his people have misjudged the species.

  洞察敏锐的小嗝嗝发现他的族人其实对龙族存有误解，他们的友谊打开了通往彼此世界的大门。

• but on thursday night, that hiccup felt like a trembler.

  但是在周四晚上，那个打嗝感觉就像发抖。

• just one hiccup could destroy a carving in progress.

  在雕刻中打个嗝可能都会让你功亏一篑。

• the story takes place in a mythical viking world where a young viking teenager named hiccup aspires to follow his tribe's tradition of becoming a dragon slayer.

  故事发生在神秘的维京人世界，一个名叫hiccup的年轻维京男孩为继承父亲衣钵要成为一名屠龙者。

相似词

discontinuity不连续；中断；间断性；断绝

gap裂开

hiatus裂缝，空隙，脱漏部分；间断；元音连读

interim过渡时期，中间时期；暂定

interlude插曲；穿插；幕间节目；[数] 插算

intermission幕间休息；暂停；中断

interregnum中断；空位期；过渡期；间歇

interruption中断；干扰；中断之事

interstice[建] 裂缝；空隙

interval间隔；间距；幕间休息

parenthesis间歇，插曲

相反词

continuation继续；续集；延长；附加部分；扩建物

continuity连续性；一连串；分镜头剧本