英语释义

• a senior diplomat from one country to another who is assigned ambassadorial rank

片语

British High Commissioner英国最高专员

deputy high commissioner副高级专员

Acting High Commissioner代理高级官员

high commissioner for peaceThe Office of the High Commissioner for Peace () is a political office in the Executive Branch of Colombia

assistant high commissioner助理高级专员

High Commissioner for Refugees难民事务高级专员

The High Commissioner Said这位高级专员说

Medical High Commissioner医学高专

The High CommissionerThe High Commissioner was a 1966 novel by Australian author Jon Cleary which introduced the detective hero Scobie Malone.

英汉例句

• American John Solecki and his Pakistani driver, Syed Hashim Raza, were driving to the local office of the U.N. High Commissioner for Refugees, where Solecki works as the top official.

  美国人约翰。索莱基和他的司机、巴基斯坦人哈希姆遭遇绑匪时，他们正在前往当地联合国难民机构高级专员办公室的路上，索莱基是办公室的最高官员。

• The idea of refugees huddling in camps and tents is growing more and more outmoded, according to a recent advisory issued by the United Nations High Commissioner on refugees.

  据联合国难民署最近的调查，难民已经不是过去我们印象中那样，挨挤在难民营的帐篷里。

• Signing of an agreement of co-operation between the World Scout Organization and United Nations High Commissioner for Refugees.

  与联合国的高级行政长官签署一份协助难民的文件。

• 「The British High Commissioner and the vice-consul flew out on Tuesday to support his wife,」 a British High Commission spokeswoman said.

  英国官方人员正在抚慰心神未定的新娘，英国高级专员公署的发言人说，公署委员长和副领事在周二专程飞去慰问刚刚失去丈夫的那位新娘。

• The U.N. High Commissioner for Refugees, Antonio Guterres, warns extreme poverty, climate change and civil strife are generating more refugees around the world.

  联合国难民事务高级专员古特雷斯警告说，极端贫困、气候变化和内乱频仍在世界各地制造更多的难民。

• Moved by scenes of misery in Albania, Microsoft employees in Europe contacted the United Nations High Commissioner for Refugees to ask how they could help.

  微软公司欧洲雇员为阿尔巴尼亚境内的悲惨情景所震动，与联合国难民事务高级专员联系，询问他们如何能提供帮助。

• On March 21, Foreign Minister Li Zhaoxing met with visiting United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Antonio Guterres in the office building of the Chinese Foreign Ministry.

  2006年3月21日，外交部部长助理崔天凯与来访的联合国难民事务高级专员古特雷斯举行会谈。 双方就国际难民形势、中国与难民署合作等问题广泛、深入地交换了意见。

• In a cautious estimate, the office of the United Nations High Commissioner for Refugees reported that in the course of 2006 the number of stateless persons had climbed from 2.4m to 5.8m.

  联合国难民事务高级专员署在一份谨慎的评估报告中说，2006年无国籍人士数目已经从二百四十万攀升到五百八十万。

• On June 20, the Yugoslav military completed its withdrawal, and just two weeks later the UN High Commissioner for Refugees estimated that more than 765, 000 refugees had already returned to Kosovo.

  6月20日，南斯拉夫军队完成了全部撤离。 据联合国难民署高级专员估计，仅仅两周后，就已经有76.5万名难民返回了科索沃。

• The United Nations High Commissioner for Refugees says it will start moving Somali refugee families into a new area of Kenya's overcrowded Dadaab refugee complex.

  联合国难民署说，它将开始把索马里难民家庭迁到肯尼亚过度拥挤的达达·阿布难民营里的一个新区域。

• The three, Sri Lankan nationals, had sought asylum in Thailand in June 2006, but their claims were refused by the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).

  这三个斯里兰卡人于2006年6月在泰国寻求庇护，但是他们的申请被联合国难民事务高级专员办事处（UNHCR）拒绝。

• After spending 54 days in a U. N. High Commissioner for Refugees facility in Romania, Obeidy arrived in New York late Wednesday night, then boarded a flight to the destination where she will reside.

  在联合国高级专员在罗马尼亚设置的难民设施度过了54天后，奥拜迪于星期三晚上晚些时候到达纽约，随后搭上一架飞往其居住地的飞机。