英汉例句

• The storage area network (SAN) is a high-speed network technology similar with LAN. It can provide high-speed connection between storage units and clients.

  存储区域网（SAN）是一种类似于LAN的高速网络技术，它用来在存储单元与客户端之间建立直接的高速数据连接。

• The VMware Tools package allows your virtual machine to take advantage of a high-speed network driver and advanced memory management.

  VMwareTools包使虚拟机可以利用高速网络驱动程序和高级内存管理。

• With the high-speed network melting into modern life, the application of network technology at school also increases continually.

  随着网络高速地融入当今现代人的生活，学校对网络技术的应用也在不断地提高。

• Germany's government proposed giving Deutsche Telekom an exemption from the need to share its new high-speed network with rivals, but backed down after complaints from European regulators.

  德国政府建议提供给德国电信免税的优惠以与其竞争者分配其新的高速网络，但是在欧洲管理者们抱怨之后取消了。

• The study of hash in high-speed network measurement was mainly concentrated on the performance of the packet hash function, yet there haven t been the analysis and comparative study for the p.

  高速网络测量中对于哈希函数的研究主要集中在报文哈希函数性能方面，目前还未对现有的流哈希函数的性能进行分析比较研究。

• The SNCF boss also indicated that the taxpayer would have to shoulder the financial burden of a high-speed network in the UK.

  SNCF总裁同时表示纳税人可能要承担起英国高铁的财政负担。

• With the coming of high-speed network and 3g era, film and television which is more visual, vivid and effective to convey information, will make a leapfrog development in the future.

  伴随着高速网络及3g时代的到来，影视作为更为形象、生动、实效的信息传达方式，将会在未来几年实现跨越式发展。

• Accurate and efficient sampling technology is required by implementation of high-speed network traffic analysis based on flow.

  精确、高效的采样技术是实现高速网络流量业务流监测分析的重要技术。

• Plug and Play this sturdy metal switch for reliable high-speed network connectivity.

  即插即用这个可靠的高速网络衔接牢固的金属开关。

• To meet the need of high-speed network information audit system, the technology of zero-copy is researched on and realized successfully.

  为此，对零拷贝技术进行了研究与试验，并成功实现了该技术，从软件上满足了基于高速网络的信息审计系统的需求。

• It is the preferred mode to use from dedicated workstations with a high-speed network connection to the mail server.

  对于通过高速网络连接访问邮件服务器的专用工作站来说，这种模式是首选模式。

• The idea is to untie storage tasks from specific servers and enable a shared storage facility that uses high-speed network technologies as a backbone.

  这种想法是把存储任务和特定的服务器分开，实现一个利用高速网络技术作为主干的共享式存储设备。

• Under the current plan, the central government has authorised a high-speed network that will reach 16,000km by 2020 and service more than 90 per cent of the population.

  根据目前的计划，中央政府批準到2020年时建成1.6万公里高铁网络，为90%以上的中国人口提供服务。

• Traffic generation is a key component of high-speed network performance testing.

  测试负载生成是网络性能测试的重要环节之一。

• The program office provides specialized computing and high-speed network services that enable DOD laboratories and test centers to conduct advanced technological research.

  高性能计算现代化计划办公室提供专用的计算和高速网络服务，从而允许国防部的实验室和实验中心可以进行先进技术的研究。

• But the application of the high-speed network brings a new challenge to network security.

  然而，千兆高速网络的应用又给网络安全提出了新的挑战和更高的要求。

• This essay has analyzed the high-speed network inbreaking detection technique, and has proposed the developmental direction of inbreaking detection technique.

  本文分析了高速网络入侵检测技术，提出了入侵检测技术发展方向。