So a closed system would be, for instance, a glass of ice water with an ice cube in it, with the lid on top.
因此闭系可以是,比如说,一杯放了,一个冰块的冰水,顶上加了盖子。
The cooling suit runs off of the same onboard battery that powers the suit「s lamp, fan, and comm link; a pump circulates a liter of ice water (stored in a specially shaped bottle) from head to toe.
冷却装置和套服中的照明、风扇、通讯器使用同样的内置电源;一个帮浦令一公升冰水(储存在一个形状特殊的容器中)从头到脚进行循环。
As the poison gradually spreads, the body temperature will gradually drop, producing a pronounced feeling of cold.The patient will feel as if there is ice water flowing through their veins.
随着毒素渐渐蔓延,体温会逐渐下降,体感冰凉,病人会感觉血管里流着冰水一样。
Love is zero ice, friendship is the zero of the water, maybe we are the best ice water mixture.
爱情是零度的冰,友情是零度的水,也许我们是最好的冰水混合物。
There」s hardly any vapor pressure above your ice water glass.
冰水混合物上方,水蒸气的气压非常小。
The discomfort associated with sitting in a tub full of ice water scares off some athletes.
坐在装满冰水的浴缸的不适感使一些运动员对这个方法望而却步。
He quipped: 「It「s like giving a glass of ice water to someone in Hell.」
他当即答道:「就好比递给在炼狱受尽煎熬的某人一杯冰水一般。」
They recruited 50 male students and instructed half of them to hold their right hand in ice water for 3 minutes, a harmless but effective form of stress.
他们招募了50位男学生,同时告知他们中的一半人将右手放入冰水中3分钟,这会造成一种无害但是有效的压力。
You can」t see it in the film, but underneath all this gear is the EOD tech's best friend: a flame-resistant inner layer that circulates ice water all over the body.
在电影中我们看不到冷却装置,不过,在所有的爆炸品处理套服下面都埋藏着这个拆弹专家的良友:一个内藏式防火层,冰凉的液体灌注其中并流遍全身。
When the steel was placed in ice water and hit with a hammer, it shattered.
当钢铁被安放在冰水中并用锤子敲打时,它碎掉了。
The use of towels soaked in ice water will bring almost immediate relief from burn pain.
用冰水浸透的毛巾置创面上,几乎可立即止痛。
A pitcher of ice water sweats on a hot day.
盛着冰水的水罐表面在热天会结水珠。
But then he wakes up crying, as if someone has just poured a bucket of ice water on him.
但他醒过来时就会哭,仿佛有人刚刚对着他泼了一桶冰水。
One study forced subjects to endure a tank of ice water for up to three hours (see image above).
其中一个实验的内容是强迫实验对象在充满冰水的水箱内坚持3小时(见上图)。
Every time Beethoven sat down to write music, he poured ice water over his head.
每次贝多芬坐下来作曲的时候,他都往自己的头上浇冰水。
Crank up the AC, grab a glass of ice water and get ready to enjoy these seven titles guaranteed to help occupy your mind with chilly thoughts.
空调开到最大,端杯冰镇饮料。準备好了嘛,来享受这七款名副其实的消夏游戏吧,冰到你脑壳穿棉袄啊,阿宅!