英语释义

• a graphic character used in ideography

片语

ideogram spacing字间矩

ideogram entry表意文字入口点

unsimplified Chinese ideogram繁体字

variant Chinese ideogram异体字

dots matrix font of ideogram汉字48点阵字型

48-dots matrix font of ideogram汉字48点阵字型

24-dots matrix font of ideogram汉字24点阵字型

the ideogram shows meaning意符表义

simplified Chinese ideogram简化字

英汉例句

• the distinction of the chinese character from any character system in the world is not only due to its unique way of ideogram expression, but also because of its aesthetical features.

  汉字不同于世界上任何一种文字，这不仅在于它以形表意的独特方式，还在于它所独具的审美特性。

• the word idiographic is not to be confused with ideographic, which is the adjective formed from ideogram .

  不要把研究特殊性的一词与表意符号的一词混淆，后者是衍生于表意符号的形容词。

• its pictographic and ideogram characteristic enriches chinese characters with cultural connotations. they show the chinese traditional cultural consciousness with suggestive reduction.

  象形表意的特性使汉字具有丰富的文化内涵，它以影缩的方式展现中国传统的文化意识。

• in this dictionary the ideogram is used to mean 「taboo」.

  在本词典中，用符号表示避讳语。

• the common belief is that the logo or the ideogram is the image embodying an organization.

  共同的信念是，标志或表意的形象体现，是一个组织。

• chinese characters are the only existing ideogram in the world today.

  汉字是当今世界仅存的一种表意文字。

• it was not until this 「golden age of tea」 that a distinct ideogram for tea became a part of chinese written language.

  直到这个“黄金时代“茶的出现，一个独特的汉字也成为汉语语言的一部分。

• in a natural language, a graphic character that represents an object or a concept and associated sound elements. example: a chinese ideogram or a japanese kanji.

  在某种自然语言中，只表示事物或概念含意及其相关的发音元素的一种图象字符。例如汉语的。

• it applies these two concepts to analyze four translated versions of chun xiao and focuses on the reproduction of the aesthetic constituents from the aspects of rhythm image and ideogram .

  文章主要从韵律、意象和意境三个方面阐释了四种译文中美学元素的再现，并给出了笔者的期待视野。

• an interest in the ideogram led him to japan where he now writes poetry and prose, in both english and japanese.

  对表意文字产生兴趣，来到日本，分别用英文及日文撰写诗及散文。