if each of us is a drop of water and if all drops come together, there will be no you, no i, no life or death by then.
如果我们每个人都是一滴水,如果每滴水都聚积在一起,到那时将没有了你,没有了我,也没有了生与死。
if each of us kicks in a small amount, it「ll be enough to buy things for the party.
我们每一个人捐一点钱的话,就足够买联欢会所需要的东西了。
if each of us can give a little bit of love, then what difficulty can daunt us?
如果我们每个人都能献出一点点爱心,那么还有什么困难能难倒我们呢?
if each of us must be the ceo of our careers, think of these people as an advisory board.
如果每个人都必须成为自身事业的ceo,那么你就应该将这些人视为你的咨询委员会。
but if each of us concentrates on solving one problem, the collective power cannot be underestimated.
但是如果每一个人都去关注和解决某一个问题,那么集体的力量是不可低估的。
time flows like a river and it seems as if each of us is carried relentlessly along by time」s current.
时间的流动像一条河,我们每一个人无奈的顺着时间的流水而下。
if each of us has an elder brother or sister, we can consult him or her.
如果我们每个人都有一个哥哥或者姐姐,我们就可以向他们咨询。
if each of us can plant a tree and build a birdhouse, the world will be more beautiful.
如果我们每个人都能种一棵树,并建立一个禽舍,世界将变得更加美丽。
if each of us has an attitude of being grateful, we'll be able to get rid of impulse, upset, dissatisfaction and misfortune.
如果人人都有一颗感恩的心,就能沉淀许多的浮躁和不安,消融许多的不满和不幸。
that vast innovative opportunity gets richer if each of us votes with our dollars.
如果大家能用手中的金钱来投票,那么发明创造的机会只能越来越多,越来越丰富。
it could be nice if each of us could afford such attention.
如果我们每个人能付担得起这样的照料将是一件好事。
if each of us were more careful driving on the road, there would be fewer accidents.
假如大家开车都很小心,那么事故就会少一些。