we need to put more space in between things, instead of cramming them together all the time.
我们需要给要做的事情之间安排更多的空间,而不是把所有的事情都挤在一起。
in between come all the hundreds of little steps, some of them imperceptible, each of them preparing you not to be shocked by the next.
在这两件事之间有几百个小步骤发生,有些根本无从察觉,每个小步骤都让你做好準备,不会被下一个小步骤震惊到。
try to breathe in between sentences, and don「t talk too much.
尝试下在每个句子之间调整下呼吸,不要说得太多。
in between these visits, at the request of the hospital manager, i am constantly on the phone to my travel insurance party, as neither hospital nor insurer seems to accept what the other is saying.
在那些探视者来访的间隙,按照医院经理的要求,我不断地和我的保险公司打电话,因为无论是医院还是保险公司似乎都不认同对方所说的情况。
in between total control and no control there must be some alternative theory that」s hard to look at squarely because these practical strategic concerns obstruct our view.
在完全控制和无法控制之间应该有一个可选择的理论,其很难正视的去看,因为这些实际的战略关注阻碍了我们的视野。
in between are the people who use formal verification tools to construct these systems.
那些使用常规验证工具建立这些系统的人们处于这两者之间。
fix packs, represented by fp, are periodic maintenance upgrades, released in between refresh packs.
修复包使用fp表示,是在刷新包之间发布的定期维护升级。
these operations are 「atomic;」 they always happen together, without any other threads executing in between them.
这些操作是「原子操作」;它们总是一起执行,没有任何其他线程在它们之间执行。
in between attraction material, let her see you interacting with other people.
在吸引的材料之间,让她看到你和其他人交流。
in between are the middle managers, which do a bit of both.
在这两者之间是中层管理者,是兼具两种职能的基因。
i manage a giggle in between wheezes.
我勉强在喘息之间挤出一声笑。
now you might want to throttle the number of requests by putting a delay in between each keystroke and when you actually make the request.
现在您可能想通过在每一个按键之间放置一个延迟并在您真正发出请求时来控制请求的数量。
using command substitution, we can place any command or pipeline of commands in between ` ` or $( ) and assign it to an environment variable.
使用命令替换可以将任何命令或命令管道放在 ` `或 $( )之间,并将其分配给环境变量。
please work this old woman in between other appointments.
请把这位老妇人安排在其他预约病人中间。
all activities in between the source and the target are not activated by the workflow engine.
源和目标之间的所有活动不是由工作流引擎激活的。