片语

officialdom in cooperation with business仕

university in cooperation with enterprise校企合作

Cooperation in Dealing with Cases办案协作

in concert with和…相呼应；与…合作；和…一致

schools in cooperation with industries产学合作

In Cooperation With Teachers配合教师

be in cooperation with others团队精神

in collaboration with与…勾结；与…合作

in cooperation and coordination with在……协作下

英汉例句

• Developed in cooperation with the Army, HEADS will help scientists analyze and understand the forces soldiers sustain during impact and blast events that could lead to brain injury.

  HEADS是同陆军合作开发的，该系统在可能导致脑部受伤的沖击和爆炸过程中，帮助科学家们分析和理解的士兵所承受的外力。

• Since then, I have become a professional model and started my modeling career in cooperation with my current company.

  从那以后，我就是专业模特了，签了我现在的公司，开始了我的模特生涯。

• He pointed out with the implementation of China「s 11th Five-Year Plan, French companies have a brighter future in cooperation with China.

  他指出，随着中国「十一五」规划的实施，法国企业对华合作会有更加广阔的前景。

• Clearly, PHP working in cooperation with a document list organized as an XML file can help ensure that you can locate and present required documents with minimal delay.

  显然，php协同一个被组织为XML文件的文档列表，可以帮助确保您在最小延迟下找到并交付所需的文档。

• However, it would be useful if the government concerned, in cooperation with the FAO Country Representative, were to prepare, to the extent possible, the information for ii to vii above in draft form.

  然而，如果有关政府与粮农组织国家代表合作尽可能为上述ii至vii项準备初步资料，将是有益的。

• Faculties carry out independently, or in cooperation with another organization, their basic, applied and development research which are in function of educational activity development.

  系科独立开展教育，或者也可以与其他组织合作，进行基本的、实用的、有发展的研究，这些都有助于教育事业的发展。

• Manufacturers should continue to reduce salt in their foods in cooperation with local, state, and federal regulatory agencies, she said.

  她说，制造商应该继续与本地、州属和联邦管理机构合作降低食物中的盐含量。

• The plot: Mossad agents, in cooperation with India」s Research and Analysis Wing arranged Umar Farouk Abdulmutallab「s attempted Christmas Day plane bombing in 2009.

  场景：摩萨德特工与印度研究和分析机构合作，安排了乌玛尔?法约克·阿卜杜·穆塔拉布2009年圣诞节的未遂炸机阴谋。

• Taking software developed in cooperation with another person and publishin g it as a work completed by oneself alone, without the permission of the cooperating developer;

  未经合作者同意，将与他人合作开发的软件当作自己单独完成的作品发表；

• Most browsers can display and process XML files either directly or in cooperation with XSL templates.

  大多数浏览器可以显示和处理XML文件，有的是直接处理，也有的是通过与XSL模板协作完成。

• To this end, MPS focuses on four strategic areas, in cooperation with regions and countries.

  为此，确保母婴平安司与各区域和各国合作，着重关注四个战略领域。

• The plant in South Kalimantan completes plant development in Cilegon, West Java, done in cooperation with Posco from South Korea.

  此厂位于南加里曼丹，完成了工厂在西爪哇省芝勒贡区的发展，完成同来自韩国的项制铁集团(Posco)的合作。

• The Ministry of Health continues to implement control measures, case management and further assessments in cooperation with WHO, UNICEF and partners in non-governmental organizations.

  卫生部与世卫组织、儿童基金会及各非政府组织的伙伴合作，继续实施控制措施、病例管理和进一步的评估。

• One week later, Facebook announced a video chat feature of its own in cooperation with Microsoft」s (MSFT) Skype.

  一周后，Facebook就宣布与微软(Microsoft)旗下的Skype合作，推出自己的视频聊天服务。

• Cal's Rent-a-Text program is being offered in cooperation with Follett Higher Education Group of Oak Brook, Ill., which manages more than 850 bookstores in the United States and Canada.

  卡尔的「租一本书」计划是和伊利诺州的佛利特高等教育组织合作进行的，由对方提供资金，该组织在美国和加拿大拥有超过850家书店。

• India and Brazil have also expressed strong interest in cooperation with China to receive support in technology, equipment and talent.

  印度和巴西也表达了强烈兴趣，希望通过合作获得中国在技术、设备和人才上的支持。

• The regional offices have some fellowship and scholarship programmes which are carried out in cooperation with the ministries of health in countries.

  各区域办事处有一些与各国卫生部合作开展的奖研金和奖学金规划。

• Second, in cooperation with other Security Council members, authorize the establishment of a United Nations-administered trust fund for the victims of atrocities.

  第二，与其他安全理事会的会员协力合作，授权为受残害的人民建立一个由联合国经营的信托基金。