英汉例句

• It is not known to have any particular skills in creating highly automated production lines; and moving in this direction will put it in direct competition with companies that do.

  同时，富士康也并不因在制造高度自动化生产线上有任何的显着能力而着称，像这样发展下去将会遭遇到与同类厂商的正面角逐。

• But now the exchanges are moving in this direction too, potentially putting them in direct competition with their biggest customers.

  但现在交易所也正朝这个市场方向进发，潜在地直接竞争他们最大的客户。

• With the rapid development of globalization, Chinese enterprises experiencing great challenges in direct competition with multinational companies .

  随着全球化的迅速发展，企业经受着与跨国公司直接竞争的巨大挑战。

• Such a move could place the PSP in direct competition with other multiuse music players, most notably the iPhone.

  此举将大大增强PSP游戏机在多用途音乐播放器市场上的竞争力 。

• In Tel Aviv this weekend, the 17-year-old Chelsea striker has the chance to line-up in direct competition with John Terry as Israel go head-to-head against England in a crucial Euro 2008 qualifier.

  本周末在特拉维夫(一座以色列城市)，这位年仅17岁的切尔西前锋有机会首发上场，与特里进行直接的对抗。而这场比赛对于以色列来说，也是2008年欧洲杯预选赛的一场关键之战，他们将会与英格兰血战到底。

• In 1895, he purchased the New York Morning Journal, putting him in direct competition with the distinguished Joseph Pulitzer and a circulation war began.

  1895年，他买下《纽约晨报》，与着名的约瑟夫·普利策展开直接的竞争，开始了一场扩大发行量的商战。

• Meanwhile, this may be in direct competition with other teams that are facing similar questions — which later on can result in chaos.

  同时，这可能会与碰到类似问题的其他团队之间产生直接的竞争，这将在以后导致混乱。

• Which is in direct competition with the current leader in that area Foursquare.

  它将与这个领域中目前的领先者Foursquare展开直接竞争。