With the state industrial sector largely idle, many citizens reportedly rely on state asset stripping, hoarding, trading and personal farm plots to survive.
随着国家工业部门基本上閑置,据报道不少市民依靠拿走国有资产、囤积、交易和个人农田维系生计。
Homes account for about 35 percent of the potential efficiency gains, according to McKinsey, while the industrial sector accounts for 40 percent and the commercial sector 25 percent.
据麦肯锡报告,家庭能源使用效率提高的潜力约占35%,而工业部门占40%,商业部门占25%。
An IBM customer in the industrial sector implemented a data warehouse without employing data quality analysis.
工业领域的一家IBM客户实现了一个数据仓库,但是没有进行数据质量分析。
The S&P materials sector trades at a below-index P/E ratio of 15.3, and the industrial sector is at just 17.2.
标普在低于指数的P /E为15.3比材料界的行业,产业部门仅为17.2。
Tooling is the mother of industrial sector and IE (industrial Engineering) is the father.
模具是工业之母,IE(工业工程)是工业之父。
We will make the prices of power, water, gas and heating basically the same for both service industries encouraged by the state and the industrial sector as quickly as possible.
尽快实现鼓励类服务业用电、用水、用气、用热与工业基本同价。
China「s massive industrial sector remains a vital part of our plan for growth.
中国规模庞大的工业部门仍是我们增长规划的重要组成部分。
China」s massive industrial sector remains a vital part of our plan for growth.
中国巨大的工业体系是我们增长计划的至关重要的一部分。
Prime materials for the plastic injection moulds and general pressing moulds, also suitable for making diverse sand and metallic casting components for the auto and other industrial sector purposes.
是塑料模具及一般简易沖压模具的首选材料,也适用于汽车及其它工业部门用的各种砂型及金属型铸件。
The industrial sector is technologically backward, with most production of the cottage industry type.
工业部门的技术含量很低,很多产品都出自家庭式的手工作坊。
Another approach for the new orientation of the industrial sector is DRT Document Related Technologies.
给工业部门的另一种定位是自动航迹汇算仪文件相关的技术。
「Local companies are starting to gain market share in every industrial sector in China, and that makes them an exciting place to work,」 he said.
他表示:「本土企业正开始在中国各行各业扩大市场份额,这让它们成为令人兴奋的工作选择。」
This reinforces the message from the recent purchasing managers' indexes, that the inventory restocking that was fueling a V-shaped recovery in the industrial sector is petering out.