there is a time and a place for everything, in everyday life and during a software development project.
日常生活中和软件项目开发中,每一件事都要占用时间和空间。
that includes many individuals with esoteric skills that are of little use in everyday life - like being able to instantly reckon the day of the week for any past or future date.
这包括许多不同的个体拥有在日常生活中很少用得上的深奥技能——比如能够立即算出任何一个过去或将来的日期是星期几。
in everyday life we see a lot of things.
在日常生活里,我们看到很多事物。
in everyday life this perceptual bias is useful; it is what normally allows you to understand how distant objects occupy space.
在日常生活中知觉偏差是很有用处的,这能让你判断出一个物体的长度,宽度和高度。
there are many reasons for people to lose their tempers in everyday life that is why it is so important to learn to manage it.
日常生活中的你还会有许多其他的理由让你发怒,这也正是为什么学习控制情绪是如此的重要。
in everyday life we are likely to hear the same opinion many times in different places. we then put all these together to judge the general mood of a group.
在我们的日常生活里我们很可能从不同的地方听到过类似的观点,我们于是自动把这些拼凑起来成为群体的倾向。
this simple plan, by the way, works in everyday life as well … whether you’re traveling or not.
这是简单计划,顺便说一下,每天的生活,有工作,还有...你是否在旅途之中呢?