英汉例句

• so, instead of letting the tool create the initial test method, i will write each method as i go.

  因此，我将自己书写每一个用到的方法，不让工具生成原始的测试方法。

• given the number of desired clusters, randomly select that number of samples from the data set to serve as our initial test cluster centers.

  理想的群集数量给定后，就可以随机地从数据集选择该数量的样例来充当我们初始测试群集中心。

• initial test migrations were undertaken based on csv export/import re-using existing assets (r6).

  初始测试移植是在基于csv导出/导入复用已经存在的资产（r6）下进行的。

• during our initial test phase, much of our focus was on the installation and configuration of wsbi.

  在最初的测试阶段期间，我们的注意力主要集中于 wsbi 的安装和配置。

• the usda「s national veterinary services laboratories confirmed the presence of h1n1 after an initial test suggested that as many as three pigs may have had the virus.

  美国农业部的国家兽医服务实验室确认在初期检验后出现了一例h1n1阳性病例表明至少目前已有3头猪已经被病毒感染。

• an initial test could come in sudan, where china」s thirst for oil has led it to do business with khartoum, but will now require it to build fences with the oil-rich south.

  最初的考验可能来自苏丹——由于对石油的渴求，中国开始与苏丹政府打交道，但这种渴求如今将要求中国与石油储量丰富的南部地区保持距离。

• after an initial test that involved watching a sad film of their choosing, sobel「s team picked the most tearful, all of whom were women.

  经过看悲伤电影的初试，索贝尔的研究团队挑选了最易流泪的志愿者，而且都是女的。

• the initial test of its managed network of charge spots and switching stations will take place in israel later this year.

  而充电站和电池更换站管理系统的首次测试将于今年晚些时候在以色列开始进行。

• table 1. initial test environment: 1 ga, 1 mbean, 10 events per minute

  表1.初始测试环境：1 个普通代理、1 个mbean、每分钟是10 个事件。

• neither the students nor their room-mates differed in, say, initial test score, time spent boozing, or sleeping.

  这些学生和他们的室友在初始测试成绩、喝酒或睡眠的时间等方面都没有差别。

• as part of its initial test flight, the solar impulse」s solar panels were not yet connected or used.

  不过在这次试飞过程中，飞机并没有使用机上的太阳能电池板 。

• on this initial test of the shel, abl made use of beacon lasers installed on big crow to simulate the targeting return it would receive from a live missile target.

  在shel的最初测试中，abl飞机使用安装在「大乌鸦」飞机上的激光信标模拟实际导弹目标会产生的返回信号。

• the initial test consisted of a successful 24-hour run of the ltp test suite on the hardware and operating system that would be used for reliability runs.

  初始测试包括ltp测试套件在硬件和操作系统上24小时的成功运转，这些硬件和操作系统将用于可靠性运转。

• the self-test defined in the docstring to show() does a bit more than merely making sure no exception is raised (as with the initial test script).

  在show() 的文档字符串中定义的自测试所做的不仅是确保不发生异常（对照于最初的测试脚本）。

• these samples were collected from apparently healthy ducks and initial test results indicate the presence of low pathogenic avian influenza (lpai) virus, which poses no threat to human health.

  这些样本是从外观正常的鸭群中间抽取的，初次调查表明其中含有低致病禽流感病毒，该病毒对人体健康没有威胁。

• the various clay bodies are most interesting. each is very different character. i am learning about them through some initial test pieces.

  所提供的各种泥块都非常有意思，并且每一种泥料都不一样。我们通过试验片了解每一种泥块的特性。

• passing the initial test was an entry requirement.

  通过初始测试是开始测试的必要条件。

• this environment is used as an initial test bed for new releases of dependant software.

  这一环境用作新版本的相关软件的最初测试基础。

• initial test results received on 27 september were negative for the h5 virus subtype and positive for the h1 subtype, indicating an infection with normal seasonal influenza.

  9月27日获得的初步检测结果为h5病毒亚型呈阴性，h1亚型呈阳性，表明感染正常的季节性流感。