Instead, Dr Mocella employs phase-contrast imaging, a technique which works because the ink in the scrolls has not been absorbed into the papyrus, but instead sits on top of it.

相反地，莫塞拉博士采用的是反差衬托图像，它之所能有效是因为卷轴里的墨水没有被纸莎草纸吸收，而是在纸面之上。

The very ink in which history is written is merely fluid prejudice.

书写历史的唯一墨水就是不断变化的偏见。

Brush and ink in grain white plane, show a Chinese art history, 「black」 as the representative of Chinese ancient paintings, historically, endowed with extremely abundant contents.

毛笔和墨汁在素白色的平面上，展现了一部中国艺术的发展史，「黑白」作为中国古代山水画的形象代表，从古至今，被赋予了极丰富的内容。

Ink viscosity is one of the most subtle parameters of liquid ink in the printing process, therefore the control of viscosity is very important for printing quality and cost savings.

液体油墨的粘度是印刷过程中最容易变化的参数之一，粘度的控制对印刷质量和生产成本有重要的意义。

Once thought to contain the blueprint of life, protein-coding genes were just the most visible ink in a parts list.

蛋白质编码基因曾被认为包含了生命蓝图，但现在看来它们不过是在基因零件清单中相对显眼罢了。

There is some ink in the bottle.

瓶子里有一些墨水。

The bottle looks blue. There may (might) be some ink in it.

这个瓶子看起来是蓝色的，里面可能还有点儿墨水。

I have got some ink in my bottle.

我的瓶中还有一些墨水。

Do you have any red ink in your pen?

你钢笔里有红墨水吗？

These are not mainly aimed at savage chieftains who seal treaties with the proverbial X or a grunt, but at the infuriating inefficiencies of ink in the internet era.

这些法案主要不是针对略带抱怨用着名的X在协议上盖章的原始部落酋长，而是为了解决在因特网时代油墨签名那令人发怒的效率低下。

There was probably very little ink in the bottle.

可能是瓶中的墨水很少。

It took 40 injections of blue ink in order to complete this procedure.

这个过程总共注射了40次的蓝药水。

There is little ink in my bottle, can you give me a little ink?

我的瓶子里没有墨水了，你能给我点儿墨水吗？

Mass tone : Colour of ink in bulk.

墨团色调：一团油墨的颜色。

There is as much ink in this bottle as in that one.

这个瓶的墨水和那个瓶的墨水一样多。

Hunter looked down at his board and he took out an inking pen and dipped it and began to ink in his drawing.

亨特低头望着画板，他摸出一支墨水笔，蘸了一下，开始在画上上墨。

Classic nerds wear plastic pocket protectors that protect their shirts from the ink in their many pens.

古代的书呆子在衣兜里放防水塑料袋，以防止笔漏水把衬衫弄脏。翡。

You can use your colored ink in printing documented prints and presentations.

你可以用你的彩色印刷油墨记载版画和介绍。

North American and European markets increasing on the provisions of the VOC emissions may be on the ink in the use of the global market.

北美和欧洲市场上不断增加的对VOC排放量的规定也许会对这些油墨在国际市场上的使用产生影响。

There is little ink in my bottle, can you give me a little ink?

我瓶里几乎没有墨水了，你能给我点吗？

Every drop of ink in my pen ran cold.

我的钢笔的每一滴墨水都变凉了。

My mother told tales of the boys in her class dipping the pigtails of the girls sitting in front of them into the ink in those inkwells.

我妈妈在故事里讲到，说她课堂上的男孩子们有时会把前排女生的辫子放到墨水池里。

Since its February release the app has gotten positive ink in the Boston Globe's food section, as well as the Wall Street Journal.

今年2月份面世以来，这款应用已经获得了《波士顿环球报》(BostonGlobe)食品版和《华尔街日报》(Wall StreetJournal)的正面报道。

This year the candidates’ names will be printed on the ballot forms, and voters must ink in ovals beside their choices.

在今年的选举中，候选人的名字将印在选票表格上，选民须在其名字旁用墨水标注一个椭圆。

There is little ink in the bottle.

瓶子里面几乎没有墨水了。

Before the age of computers, bookkeepers sat at their desks with two bottles of ink in front of them.

在电脑时代之前，记账人都是坐在桌子边，对着前面的两瓶墨水。