this barbie is 2002 limited edition and it is in perfect condition and has never been removed from the box.
这是2002限量版的芭比娃娃,它的状况很好而且一直放在盒子里。
well, it has got low mileage. the tires are in perfect condition and it's in excellent shape.
好的,它跑的英里数很少。轮胎的情况完好,性能优秀。
we are confident that the goods will reach you in perfect condition and prove satisfactory to your customers.
我们相信,该货将以完好状态到达你方,并证实使你方客户满意。
the notebook runs just perfectly without the battery, and by taking away the battery, you will keep it in perfect condition for when you do need it.
该笔记本刚刚完美运行,即使没有电池,并拿走电池,你会保持完好它当你需要它。
we hope that the goods will reach you in perfect condition and give you full satisfaction.
本公司希望货抵贵处时,能保持完美无缺,也希望能让贵方完全满意。
we regret being unable to accept your claim because the cases were in perfect condition when the goods were loaded on board the ship.
因货物装船时,箱子是完整无损的,我们歉难接受你方索赔。
therefore, the bridge has remained in perfect condition despite 100 years in use.
所以这座桥,在水中耸立了上百年都完好无损。
a: the goods were in perfect condition when they left here.
货物从这里运出时,状况良好。
how could they not be happy about buying a house in perfect condition and without any holes in the walls?
他们能买到一所保持得如此完好,墻上连一个小孔都没有的房子,不是应该很高兴吗?