Allco Finance Group managed to negotiate a loan extension with its bankers on July 1st in return for higher interest charges and a promise to cut its debt.
7月1日,Allco金融集团设法同银行达成了贷款展期,但作为回报,Allco必须支付更高的利息,并承诺减少债务。
Companies face higher interest charges and the fear that they may one day lose access to bank loans altogether.
公司将会面临更高的贷款利率,同时还要担心有一天再也不能从银行获得贷款。
The company should exclude interest charges it will expense as incurred.
公司应该排除兴趣当做招致控诉它意志费用。
Drawee bank「s discount or interest charges and acceptance commission are for the applicant and therefore the beneficiary is to receive value for term draft as if drawn at sight.
付款行的贴现利息及承兑佣金由开证申请人支付,因此受益人的远期汇票将收到如即期汇票的金额。
While you will end up paying more in interest charges for this, this will reduce your monthly outgoings.
而你最后将支付更多的利息费用,这会降低你的每月开销。
The interest charges will kill any travel benefits.
各种利率收费会抵消掉所有旅行优惠。
Similarly, with credit-card debt, we pay interest both on our original purchases and on any monthly interest charges we didn」t pay off in full.
同样,对于信用卡欠款,我们要为最初买东西的钱支付利息,还要为遗留下来的尚未支付的利息掏腰包。
If prices are expected to rise enough, borrowers may be willing to pay higher interest charges in order to keep the equity gains.
如果房价预期涨幅足够,借款人可能愿意支付更高的利率以保证资本利得。
But if a company constructs a plant asset for its own use, the interest charges during the construction period are viewed as part of the asset's cost.
但如果公司购建长期资产自用,购建期的利息支出被视为该资产成本的一部分。
What are you doing to get rid of loans, interest charges and to lure capital injection?
您如何摆脱借款、利息支出?并怎样吸引资本注入呢?
But as interest charges rise because of more borrowing, and welfare budgets also increase at their usual rate, even a standstill in total spending implies cutbacks elsewhere.
但是由于更多借款的利息增加,还有福利预算也会以通常的速度增加,即使总支出水平不变,以意味着其他方面的开支消减。
It is extremely effective in reducing the interest charges you would have to pay if prepayments are made during the early years.
如果您是在最初几年预先偿还部份款项,对减少利息收费绝对是有效的方案。
They avoid interest charges if they pay their bill in full each month.
如果他们每个月都全部赔付帐单就可以避免支付利息。