英汉例句

• In the rapid development of international division of labor and international trade, China is becoming a technical trading power.

  在国际分工和国际贸易的快速发展过程中，中国正逐渐成为技术贸易大国。

• The theory of comparative advantage is the most fundamental theory of international division of labor in the classic occidental economics.

  比较优势理论是西方古典经济学中关于国际分工的最重要的理论。

• It is in the forming process of the capitalist world economic community that the international division of labor between European colonialist powers and colonial countries is developed.

  正是在资本主义世界经济体的形成过程中，形成了欧洲殖民国家与殖民地国家之间的国际分工。

• Economic globalization has promoted the international division of labor in shipping by enlarging the market capacity and cutting the transaction costs.

  论述了经济全球化如何通过扩大市场规模和降低交易成本来深化航运业的国际分工。

• To pursue international division of labor and free trade based on the resources endowment of individual countries reflects the law of economics and conforms to the historical trend of globalization.

  以各国资源稟赋为基础开展国际分工和自由贸易，体现了经济规律的客观要求，顺应了经济全球化深入发展的历史潮流。

• In the process of economic globalization, actively participating in international division of labor and trade, has become one of the driving force of economic development.

  在经济全球化的过程中，积极参与国际分工与贸易，已成为推动一国经济发展的动力之一。

• From the view of the processing and manufacturing industry, international division of labor depends on technical force rather than difference of comparative cost.

  从加工制造业上看，国际分工依据的不是比较成本差异，而是技术实力。

• Therefore said, the processing trade is under the industrial globalization background the international division of labor new form.

  所以说，加工贸易是产业全球化背景下国际分工的新形式。

• The second is the international division of labor is basically a low.

  第二是国际分工基本上处于低端。

• On the contrary, the stable Renminbi is beneficial to the free trade, foreign capital introduction, which will optimize international division of labor and ultimately relieve the global deflation.

  相反，稳定的人民币有利于自由贸易、吸收外资、进而优化国际分工，同时缓解全球通缩。

• It comes out after the globalization of economics and gradually tends to be global with international division of labor developing further deeper in new economic times.

  它伴着经济全球化应运而生，并在新经济时期随着国际分工的深化向全球化趋势发展。

• Is the trade structure a country participation international division of labor home production organization way, how much the decision gain trade benefit.

  贸易结构是一国参与国际分工的国内生产的组织方式，决定获取贸易利益多寡。

• The new international division of labor and region is bound to exert profound influence on urban-rural spacial development in China with the arrival of economic globalization.

  经济全球化背景下，新的国际劳动地域分工对我国城乡空间发展必然产生深刻影响。

• Entering into WTO can make Chinese economy mix together with international economic system all round, can enjoy the comparative benefit of contemporary international division of labor fully.

  加入世贸组织可以使中国经济全面融入国际经济体系，充分享受当代国际分工的比较利益。

• It industry enters cost competition stage that will cause the new international division of labor and re-organizes.

  IT产业进入成本竞争阶段必然会引起新一轮的国际分工与重组。

• Fourthly is in the global international division of labor system the national equal standing with the consistent benefit motion.

  四是全球国际分工体系中国家的平等地位与一致利益行动。

• Those including enlarging service trade and polishing service trade structure are new measures for improving the capability of our participation of the international division of labor and competition.

  扩大服务贸易，改善服务贸易结构，是提高我国参与国际分工和竞争能力的新举措。

• The international circulation of commodities gets more and more frequent with the depth pf the international division of labor and the strength of economic integrative trend in the world.

  随着国际分工的深化和全球经济一体化趋势的日益加强，国际间的商品流通日益频繁。

• In the era of economic globalization, the international division of labor becomes much deeper and broader, and global allocation of resources has well developed.

  全球化时代背景下，国际分工在深度和广度上都有了进一步的拓展，全球资源配置得到充分体现。

• The 2nd chapter thought that economic globalization has promoted the international division of labor in shipping by enlarging the market capacity and cutting the transaction costs.

  第二章论述了经济全球化如何通过扩大市场规模和降低交易成本深化航运业国际分工。