英语释义

• a court established to settle disputes between members of the United Nations

片语

International Court of Justice ICJ国际法庭

ICJ International Court of Justice国际法庭

International Court ICJ of Justice国际法庭

International Criminal Court of Justice国际刑事法院的司法

英汉例句

• in 1962, the international court of justice granted sovereignty to cambodia, but adjacent land remained under thai control.

  1962年，国际仲裁法院给予柬埔寨该寺庙的领土主权，但是与这寺庙相毗邻的土地却仍在泰国的控制下。

• on one side is the state of texas. on the other is an odd coalition composed of george bush, the international court of justice (icj), and a confessed killer.

  一方是德克萨斯州，另一方是由乔治*布什，国际法院和认罪的兇手构成的异乎寻常的联合阵线。

• analysts say a ruling from the international court of justice on this issue could take between one and two years.

  分析人士认为，国际法庭对这项议案做出裁决可能需要一年到两年时间。

• located at the hague, the international court of justice is the primary judicial organ of the united nations.

  设在海牙的国际法庭是联合国的主要法律机构。

• in 1962, the international court of justice ruled the preah vihear temple belonged to cambodia, but a major access route lies in about five square kilometers of land that is in thailand.

  国际法院在1962年裁定柏威夏神庙属于柬埔寨，但是通往神庙的一个约五平方公里的主要路径位于泰国境内。

• in february australia (with quiet sympathy from new zealand) threatened to take japan to the international court of justice unless it stopped whaling off antarctica.

  澳大利亚于二月提出威胁（新西兰也表示沉默的同情），除非日本停止在南极洲的捕鲸活动，否则就会将其送上国际法庭。

• we accept the jurisdiction of the international court of justice and are active in development of the international law.

  我们接受国际法庭的管辖，积极参与制定国际法。

• in his efforts to secure independence for rs, mr dodik drew comfort from a recent ruling by the international court of justice that kosovo’s declaration of independence was not illegal.

  多迪科在为塞族共和国的独立努力的同时，也从最近国际法庭对科索沃的一项裁定中获得安慰，该裁定即科索沃宣布其独立为合法。

• turkish diplomats said they would take up the matter of the blockade in the international court of justice in the hague.

  土耳其外交官说，他们将在设在海牙的国际法院对以色列的封锁行为提起诉讼。

• the international court of justice ruled that nicaragua must remove its troops from calero island in costa rica.

  国际正义法庭要求尼加拉瓜必须从哥斯达黎加的卡莱罗岛上撤出其军队。

• in october 2008 serbia managed to get the legality of kosovo’s declaration referred to the international court of justice in the hague.

  2008年10月，塞尔维亚成功将科索沃宣布独立的合法性问题提交位于海牙的国际法院。

• in march the international court of justice began hearing a case brought by macedonia against greece over nato.

  今年三月，国际法院受理了马其顿起诉希腊阻止其加入北约的诉讼案。

• in 1962, the u.n.「s international court of justice awarded ownership of the temple -- originally hindu, now buddhist -- to cambodia, but thailand has never completely accepted the judgment.

  1962年，联合国下属的国际法院将这个寺院——起初为印度教，现为佛教——的所有权判给柬埔寨，但是泰国从来没有完全接受这一裁定。

• if they fail, they can go to the international court of justice in the hague, or to a special tribunal in hamburg.

  如果失败，这些国家可以诉求于海牙国际法庭，或到德国汉堡接受特别审判。

• the united nations international court of justice is set to review kosovo」s case.

  联合国国际法院将重新审视科索沃的争论。

• australia’s prime minister, kevin rudd, has threatened to sue japan in the international court of justice if it does not give up whaling by the start of the next season, in november.

  澳大利亚总理陆克文威胁说，如果在十一月下个渔季来临之前日本不放弃捕捞鲸鱼，将在国际法庭上对其提出控告。

• documents will be submitted to the international court of justice in the hague 「early next week」.

  相关文件将于「下周早些时候」提交海牙国际法庭。

• mr garcía responded by saying that he proposed to ask the international court of justice in the hague to rule on the maritime border.

  加西亚先生对此事表明了自己的态度，他提议海牙的国际法庭来判定此争端并对此区域的海界进行管制。