英语释义

• occurring among or involving several people;

  "interpersonal situations in which speech occurs"

片语

interpersonal skill人际关系技巧，人际交往能力

interpersonal influence人际影响

interpersonal accommodation人际关系调适

interpersonal support人际支持

interpersonal communication人际沟通；人际传播；人际交流

interpersonal relation人际关系

interpersonal rhetoric人际修辞

interpersonal role人与人之间的角色

interpersonal relationship人际关系

interpersonal trust人际信任

interpersonal interaction人际互动

interpersonal learning人际学习

Interpersonal EQ人际情绪商数

Interpersonal Effectiveness人际成效培训系列

Interpersonal relationships人际关系

英汉例句

• each of these activities brings to bear interpersonal intelligence, but in different ways.

  以上每种活动都用到了人际智能，但运用的方式不同。

• the social psychology of the house is a clan psychology, not an interpersonal psychology.

  在众议院，适用的社交心理不是人际的，而是集团的。

• bipolar disorder may appear to be a problem other than mental illness—for instance, alcohol or drug abuse, poor school or work performance, or strained interpersonal relationships.

  双向情感障碍会显得像个问题而不是精神疾病——例如，酒精或药物滥用，较差的学校或工作表现或紧张的人际关系。

• this would mean that my business and my conscience and my interpersonal relationships were all one.

  这意味着我的事业、我的意识和我的人际关系都会成为一个整体。

• some of the health problems faced by adolescents affect them during adolescence itself, such as a death caused by suicide or interpersonal violence, or from the consequences of an unsafe abortion.

  一些青少年面临的健康问题在青少年期就对他们产生影响，譬如自杀或人际暴力，或者不安全流产带来的死亡。

• nevertheless, learning to give helpful feedback to a colleague will not only improve your interpersonal relations, but also will help to improve the quality of your work.

  不过，学会向同事作出有帮助的反馈不仅会改善你的人际关系，而且会有助于提升你的工作质量。

• impulse, procrastination, interpersonal conflicts and lack of perseverance are all strategies used to mask negative emotions. why do we use them?

  沖动，拖延，人际沖突和缺乏毅力都是些掩饰负面情绪用的策略，我们为什么要用这些策略呢？

• the word love can refer to a variety of different feelings, states, and attitudes, ranging from generic pleasure (”i loved that meal”) to intense interpersonal attraction (”i love my boyfriend”).

  「爱」这个词，可以指代不同的感情、状态、态度，包括普通的快乐（「我爱这顿饭」），以及强烈的人际吸引（「我爱我的男朋友」）。

• that「s a lot of jargon, but we all understand these mechanisms when it comes to interpersonal relationships.

  这里有很多术语，但是我们都理解它在人际关系中的作用机制。

• in my experience, the greatest pressure on workers comes from interpersonal and emotional concerns rather than conditions inside the factory, which workers tend to take for granted.

  根据我的经验，工人最大的压力来自于人际与情绪困扰，而非工厂内部的工作条件，（这样的工作条件）工人们已经习以为常并觉得理所当然了。

• interpersonal connections are not maintained face-to-face, so we need to leverage technology to help us communicate across the globe.

  人际关系不是面对面维持的，因此我们需要利用技术来帮助我们在全世界范围内进行沟通。

• but fairly quickly, the interpersonal relationship becomes more intimate and from that moment the two potential lovers may be defined as a ‘cyber couple’.

  但很快地，这种人际关系会变得更为密切，从那一刻起，这两位潜在的情侣就可能被定义为「网络夫妇」。

• i understand you have your own internal problems at the institute but you have allowed them to adversely affect your interpersonal skills.

  我知道你在学院有自己内在的问题，但是，你允许那些问题对你的人际关系技巧造成了负面影响。

• returning to the metaphor of interpersonal relations, humble, self-deprecating people generally have little trouble finding friends.

  回到人际关系的比喻中，谦虚的，自贬的人一般是很容易找到朋友的。

• as social beings, the quality of our lives depends in large measure on our interpersonal relationship.

  我们是社会性的人，因此，我们的生活质量很大程度上取决于我们的人际关系。

• if you are interested in trying interpersonal and social rhythm therapy, ask your psychiatrist or psychologist about it on your next visit.

  如果你对尝试人际与社会节律疗法感兴趣，在下一次复诊时，咨询你的精神科医师或心理咨询师。

• virtual interpersonal relationships can have a significant impact on people」s mental well-being and relationships in real life, he said.

  虚拟人际关系能对人的精神幸福和真实生活中的人际关系产生深远影响，他表示。

• goleman believes that interpersonal interaction exerts its great influence on our intelligence and other aspects of our lives.

  戈尔曼认为人际交往对我们的智力以及生活的其它方面都会产生很大的影响。

• 「with the robot, i find that i’m getting the same kind of interpersonal connection during the meetings and the same kind of nonverbal contact」 that he would get if he were in the room, he said.

  「我发现，有了机器人，在开会时我获得了人与人之间的接触以及非语言接触。」如果他在房间里，他会有同样的感觉，他说，「我在‘滚机器人’的时候，较困难的谈话会变得更容易。」

• the exchange of ideas tends to be helpful for all people involved, and can spark new business or interpersonal ideas in between all of you.

  思想的交流往往对所有参与者都有帮助，并能在大家之间激发新事物或人际观念。

• there are different ways to use and demonstrate each of the intelligences, be it musical or linguistic, interpersonal or another intelligence.

  无论是音乐智能、语言智能、人际智能或其它智能，每种智能的运用和展示方式不同。

• an environment such as this reduces interpersonal relationships to mere digital transactions.

  这是一个如同将人际交往减少到仅剩数字传输的环境。

• the interpersonal havoc wreaked by spending too many million miles in close quarters with the survival of humanity weighing on their shoulders begins to wear them down immediately.

  在经历了数百万英里共处在一个狭小空间中，他们肩负的人性在人与人之间的破坏发泄中开始让他们迅速崩溃。