英语释义

• chronic lung disease affecting the interstitial tissue of the lungs

片语

radiation induced interstitial pneumonia放射性间质性肺炎

eosinophilic interstitial pneumonia嗜酸细胞性间质性肺炎

senile interstitial pneumonia老年人肺硬变

usually interstitial pneumonia通常性间质肺炎

acute interstitial pneumonia急性间质性肺炎

pathological interstitial pneumonia肺间质病变

interstitial lymphocytic pneumonia间质性淋巴细胞性肺炎

organizing interstitial pneumonia组织间质性肺炎

nonspecial interstitial pneumonia非特异性间质性肺炎

英汉例句

• most collagen-vascular diseases can cause chronic interstitial pneumonia with clinical, radiologic, hrct, and pathologic features indistinguishable from those of ipf.

  大部分胶原血管病在临床上会出现慢性间质性肺炎，无论平片、hrct还是病理均无法于ipf鑒别。

• interstitial pneumonia can be overviewed in all 「high fever disease」 infected pigs at the initial stage.

  经观察发现在「高热病」发病初期的病猪都可以见到间质性肺炎变化；

• methods serial imaging materials of 7 cases of acute interstitial pneumonia proved by open-lung biopsy or clinical comprehensive diagnosis were retrospectively analyzed.

  方法：回顾分析经开胸肺活检证实或临床综合诊断7例急性间质性肺炎的系列影像资料。

• methods a retrospectively analysis of the clinical and laboratory characteristics of 15 dead dm and pm patients with interstitial pneumonia was carried out, and 23 survivors served as controls.

  方法对15例皮肌炎和多发性肌炎合并间质性肺炎死亡患者的临床表现、实验室检查及辅助检查等进行回顾性分析，并与23例生存者作比较。

• staining and observing shows that the most pathological changes were interstitial pneumonia and hemorrhagic pneumonia, typical nonsuppurative encephalitis, and neurogangliitis et al.

  染色观察显示，病理组织学变化主要表现为间质性肺炎和出血性肺炎、典型的非化脓性脑炎、神经节炎等；

• objective: to explore the diagnosis of acute interstitial pneumonia (aip).

  目的 ：探讨急性间质性肺炎的诊断与鑒别诊断。

• the disease, however, was different from chronic interstitial pneumonia in clinical and pathological manifestations.

  本病与一般的慢性间质性肺炎有所不同，临床鑒别不难；

• idiopathic indicates unknown cause and interstitial pneumonia refers to involvement of the lung parenchyma by varying combinations of fibrosis and inflammation.

  特发性这个词代表不明原因的，间质性肺炎是指不同类型的纤维化和炎癥侵及肺的间质。

• the histopathological results showed the interstitial pneumonia in the immunized rabbits which were similar with that of sars patients, but no other significant changes were found in other tissues.

  免疫后，兔肺组织出现病毒间质性肺炎病理变化，与sars患者肺部病理变化相似，其它组织没有明显的病理变化。

• methods a retrospective analysis of 23 patients after kidney transplantation with hcmv interstitial pneumonia was undertaken to summarize its clinical features and therapy.

  方法通过对23例肾脏移植术后hcmv间质性肺炎患者进行回顾性分析，总结其临床特点和治疗措施。

• pathology. —idiopathic pulmonary fibrosis is a specific form of chronic fibrosing interstitial pneumonia of unknown cause and is characterized by a histologic pattern of usual interstitial pneumonia .

  为原因不明的慢性纤维性间质性肺炎的特殊类型，组织学表现的特征为寻常性间质性肺炎。