英汉例句

• if a join is between one table that has an ascending index on the join column and a second table that has a randomized index column, the indexes are not in the same order and cannot be merged.

  如果一个连接位于两个表之间，一个表在连接列上具有升序索引，另一个表具有随机索引列，那么两个索引不是相同的顺序，无法合并。

• these entries appear in the same order as in the corresponding batch request.

  这些条目的顺序和在相应批处理请求中的顺序一样。

• therefore, there is no guarantee that asynchronous event handlers will execute in the same order as the triggering updates.

  因此，不能够保证异步事件处理程序的执行顺序与触发更新的顺序一样。

• in the movie search example that follows, the same movie title searches are processed in the same order each time you run the test.

  在这个电影搜索的例子中，每次你运行这个测试时，相同电影名称的搜寻都是以相同的顺序来进行处理的。

• each query will contain the same number of items with the same names and in the same order so that they can be unioned in the third query.

  每一个查询都包含相同数量的项目，它们具有相同的名称和顺序，这样它们就能够在第三个查询中实现联合。

• have a standard routine for brushing — try to brush your teeth in the same order every day.

  刷牙要形成一个标準规程 —每天刷牙都要按固定顺序。

• this becomes an especially big problem with applications like internet explorer, which may encounter many add-ins that are never loaded in the same order twice.

  在ie中这个问题显得尤为突出，因为它有很多个从来不是按相同的顺序装载的插件。

• the uml to c++ transformation also provides an option to generate the class attributes and operations in the same order as they are stored in the uml model.

  uml到 c++ 的转换还提供一个以和它们在uml模型中被储存的相同顺序生成类属性和操作的选项。

• the pathinputs is a list object which contains the path values in the same order as they are specified in the url.

  pathinputs是一个包含路径值的list对象，路径值的顺序与它们在url中指定的顺序相同。

• at a dinner party, 「the lady begins to help the soup … commencing with the gentleman on her right and on her left, and continuing in the same order till all are served.

  在晚宴上，「这位夫人开始给大家盛汤......先是给左右两边的两位绅士，然后继续沿着同一顺序给在座所有人奉上汤。

• this technique relies on the compiler compiling the member variables in the same order as they are found in source code, so be wary of code formatting utilities that automatically sort your code.

  这个技术依赖于编译器以代码中出现的先后顺序来编译成员变量的特点，所以要小心那些会自动排序代码的代码格式化工具。

• you「ll rarely create the template in the same order that you use it, though.

  不过创建模板的次序很少会与使用模板的次序相同。

• the sax specification doesn」t guarantee that xml attributes are going to be reported in the same order that they appear in the document being processed.

  sax规范不保证xml属性按照属性在被处理的文档中出现的顺序报告它们。

• it has performance issues and other quirks (like requiring you to read column values in the same order you do the select if you're using microsoft sql server for your database).

  因为它存在一些性能方面的问题和其他方面的一些缺点（例如，如果您使用microsoftsqlserver作为数据库，那么要求必须按照与选择列相同的顺序来读取列的值）。

• if the predicate contains more than one column, the column cardinality for each of the referenced columns is separated with backlash (」/「) in the same order as the columns appear in the predicate.

  如果谓词包含不止一列，那么每个引用列的列基数会用反斜杠（“/」）分隔，其顺序与谓词中列出现的顺序相同。

• if the multiple measures apply their aggregation functions on the same dimensions and in the same order as each other, the measures can all be calculated in the same statement.

  如果多个度量将它们的聚合函数应用于同样的维，而且次序相同，那么可以在同一个语句中计算这些度量。

• once again, the tradeoff is that batch database operations do not necessarily process updates in the same order as the code, but they do generally result in better performance.

  再次说明，批处理数据库操作的折衷在于，这种操作不会按与代码中相同的顺序来处理更新，但通常会带来更好的性能。

• if the search term includes more than one word, the matches are artifacts that include all of the words, although not necessarily consecutively or in the same order as they were typed.

  如果搜索项含有不止一个词，那么匹配项就是含有所有这些词的工件，尽管不一定要求这些词语是连续的，或者按照输入的顺序匹配。

• further, because the calls are asyncronous (the 」a" in ajax), the returns from the server are not guaranteed to be in the same order you sent them.

  另外，因为调用是异步的，不能保证从服务器返回的响应的顺序与发送时一样。