英语释义

1. situated within, occurring within, or administered by entering the abdomen
intra-abdominal pressure an intra-abdominal injection

片语

intra-abdominal adhesions腹腔黏连

intra-abdominal infections腹内感染

Intra-abdominal Tuberculosis肠结核

intra-abdominal hypertension腹内高压

intra-abdominal hemorrhage腹腔出血

intra-abdominal obesity腹型肥胖

intra-abdominal tumor腹腔肿瘤

intra-abdominal metastasis腹腔内转移

intra-abdominal hypeTtension腹内高压

英汉例句

• results two cases of pmp showed intra-abdominal massive ascites with multiple solid tumors, and that scattered point-strip calcification, like hepatic and spleen scalloping shape.

  结果2例腹膜假性粘液瘤表现为腹腔内大量腹水伴有多发实性肿块，并可见散在点条状钙化，肝脾边缘受压呈「扇贝样」。

• conclusion octreotide combined with intra-abdominal chemotherapy is able to improve the clinical curative effects on advanced gastric cancer and is a preferable method for comprehensive treatment.

  结论奥曲肽联合腹腔化疗可提高晚期胃癌的临床疗效，是行之有效的综合治疗方法。

• the urinary bladder is an extra-peritoneal, intra-abdominal structure with a compliant wall. changes in intraperitoneal pressure parallel changes in intra-luminal bladder pressure.

  膀胱为腹膜外器官，与腹内结构有良好的顺应性，因此，腹内压力与膀胱内压平行变化。

• objective to investigate the relationship between intra-abdominal hypertension (iah) and acute renal failure (arf) after liver transplantation.

  目的探讨肝移植术后腹内高压（iah）与急性肾功能衰竭（arf）的关系。

• results after intravenous and intra-abdominal injection of soaked solution of material, there were no changes in breath, appetite, body weight of mice and no death.

  结果人工骨浸取液静脉及腹腔注射后不引起小鼠呼吸、进食改变或死亡，体重稳定。

• the most important pathogenic mechanism for tertiary peritonitis(tp) is enteral bacterial translocation. tp possesses characteristics of hospital acquired complicated intra-abdominal infections.

  第三类型腹膜炎的发病主要由肠内细菌易位引起，具有院内获得性腹腔内感染的特征。

• however, for fap patients, it could be determined by the trend of organ dysfunction development and intra-abdominal pressure increseasing, usually in the first two weeks.

  结论 手术指征和手术时机的合理选择是疗效提高的关键因素，fap病人主要根据脏器功能障碍及腹内高压的发展趋势决定，最佳时机一般在发病两周内；

• conclusion many factors can cause groin hernia to recur after tension-free hernioplasty, such as high intra-abdominal pressure, suture technique, choice for mesh and plug, etc.

  结论无张力修补术后腹股沟疝复发与患者腹内压增高、修补缝合技术、补片材料选择等因素相关；

• postoperative complications occurred in 9.09% of the patients, including hemorrhage, intra-abdominal collections and wound complications, which were all controlled conservatively.

  术后并发癥发生率为9.09%，包括出血、腹腔积液和切口感染，均经非手术治疗痊愈。

• objective:to investigate the influence of intra-abdominal hypertension(iah)on hepatic function.

  目的：研究腹内压升高对肝脏功能的影响。

• multiple regression analysis showed that body mass index, intra-abdominal fat area and abdominal subcutaneous fat area were the main risk factors of insulin sensitivity.

  体重指数、腹腔内脂肪面积及腹部皮下脂肪面积分别是影响葡萄糖利用率的主要因素。

• along with the wide clinical application of b-us and ct, it is possible for intra-abdominal abscesses to be early diagnosed and accurately located, therefore, the development of pad is facilitated.

  随着b型超声波和ct的广泛使用，腹腔内脓肿可以早期诊断和精确定位，从而导致经皮脓肿引流的发展。

• objective to summarize the patterns of intra-abdominal infection after pancreaticoduodenectomy and to investigate the main risk factors and provide evidence for its prevention and treatment.

  目的总结胰十二指肠切除术后腹腔内感染的规律，探讨其主要危险因素，为防治感染提供依据。

• objective to investigate the role of platelet activating-factor (paf) and its antagonist in serious intra-abdominal infection (siai) of rats, and the relationship between paf and tnf or il-8.

  目的探讨血小板活化因子（paf）及其拮抗剂在大鼠严重腹腔感染中的作用，及与肿瘤坏死因子（tnf）和il-8的关系。

• conclusion(1) the decrease in serum adiponectin level is associated with the increase of total body fat depot, especially the increase of total body fat depot in intra-abdominal fat area.

  结论（1）血清脂联素浓度降低与总体脂增加，尤其是腹腔内体脂增加关系最为密切；

• objective to investigate the causes of intra-abdominal hypertension after liver transplantation and its impairment to multiple organ functions in 7 cases.

  目的：总结我院肝移植术后7例腹内高压病人的临床相关资料，探讨术后腹内高压发生的原因以及其对多器官功能的损害。

• objective to evaluate the significance of elevated serum glutamic oxaloacetic transaminase(ast) and serum glutamic pyruvic transaminase(alt) levels with intra-abdominal injury in children.

  目的探讨血清谷氨酸草酰乙酸转氨酶（ast）和血清谷氨酸丙酮酸转氨酶（alt）升高在小儿钝性腹部创伤的意义。

• conclusion intra-abdominal pressure has close correlation with central venous pressure and portal venous pressure that can be detected by measuring intra-abdominal pressure.

  结论腹内压与中心静脉压和门静脉压有很好的相关性，可以根据腹内压监测中心静脉压和门静脉压的变化。

• objective to observe related factors of early-stage intra-abdominal hemorrhage in patients underwent liver transplantation and to analyze prognosis of different treatments.

  目的观察肝移植术后早期腹腔出血的相关因素，分析不同处理对预后的影响。

• results:there were 5 fibrosarcomas and 7 metastases(5 companied with intra-abdominal metastasis) in this group. all cases were examined by routine pathological method.

  结果：原发性纤维肉瘤5例，腹壁种植转移瘤7例，其中5例伴腹腔内转移。

• objective to investigate the effect of increased intra-abdominal pressure on organs after traumatic hemorrhagic shock in rats.

  目的探讨创伤失血性休克后大量液体复苏引起腹腔压力升高对机体脏器功能的影响。