英语释义

• not capable of being swayed or diverted from a course; unsusceptible to persuasion;

  "he is adamant in his refusal to change his mind"

  "Cynthia was inexorable; she would have none of him"- W.Churchill

  "an intransigent conservative opposed to every liberal tendancy"

片语

uncompromising不妥协的，不让步的；坚定的

amenable intransigent服从的

intransigent demand不妥协的要求

intransigent partyThe Intransigent Party () is a political party in Argentina, founded in 1963 by Oscar Alende. Its membership came from the Intransigent Radical Civic Union (Unión Cívica Radical Intransigente), one of the two factions into which the Radical Civic Union had divided in 1956.

no-compromise不妥协的

become powerful and intransigent飞扬跋扈

take an intransigent attitude采取强硬态度

intransigent docile不妥协的

英汉例句

• Conspiracy theorists insist that mayoral dislike of the contracts made TFL intransigent in its dealings with the two firms, something that TFL has always denied.

  阴谋论者坚持认为，市长对于该合同的反感使得伦敦交通局在与两家公司打交道时没有妥协余地，但伦敦交通局一直否认此事。

• Now, however, business objectives are the drivers, and represent the most intransigent aspect of this effort.

  现在商业目标是推动者并代表此工作的最不妥些的方面。

• He has faced accusations of indecision on the us campaign in Afghanistan and intransigent congressional opposition to his efforts at a bipartisan compromise on healthcare.

  他面临着种种指责：美国在阿富汗战役中的迟疑不决，他致力于达成两党关于医保问题的妥协而国会却对此坚决持反对意见。

• They promoted an intransigent revolutionary strategy.

  他们采取一种毫不妥协的革命战略。

• As fin intransigent non-objective painter, he is antipathetic to figuration, especially Expressionist and decorative.

  作为一个不妥协的非客观画家，他憎恶具体的形象，特别是表现主义和装饰风格。

• The intransigent Binyamin Netanyahu, Israel「s prime minister, is not popular with many EU governments or with the current American administration.

  不妥协的以色列总理内塔尼亚胡，并不受很多欧盟国家和当今美国政府欢迎。

• Owing to their intransigent attitude we were unable to reach an agreement.

  由于他们强硬的态度，我们未能达成协议。

• They put pressure on the Government to change its intransigent stance.

  他们向政府施压以迫使其改变不妥协的立场。

• Or, a property deal may fall through because someone is being too intransigent and inflexible.

  或者，地产交易可能告吹，因为有人过于强硬，缺乏弹性。

• Then, facing similarly intransigent House Republicans threatening a debt default, the pair wrote the modern playbook for keeping the federal government solvent through such a crisis.

  当时，面对立场类似强硬的众议院共和党人，两人编写了让联邦政府在此类危机中保持偿债能力的当代操作流程。

• But the Merseyside story offers hope that savings can be made in even the most intransigent public services-by preventing problems rather than merely coping with them.

  默西·赛德郡的事例表明，即使是最不妥协的公共部门都有望节省开支——通过预防问题而不仅仅只是解决问题。

• Likewise, in international affairs China no longer backs insurgencies against its neighbours or routinely adopts intransigent positions, seemingly for the sake of it.

  同样，在国际事物中，中国不再支持邻国的叛乱活动，或者例行公事似的摆出一副强硬的姿态，也是为了同样的目的。

• Also blamed: student disaffection, parental neglect, intransigent teachers unions and flaws in the way we measure performance.

  人们开始指责：学生的叛离、家长的忽视、顽固的教工联，还有衡量绩效方法的缺陷。

• Bosnia won the deal only after its intransigent leaders wore down their EU partners into accepting a watered-down version of reform for Bosnia」s police.

  只有在其顽固的领导人让其欧盟伙伴接受波斯尼亚警察改革的精简版本，波斯尼亚方可在协议胜出。

• On the core question of Palestine, what may be the Israelis「 most intransigent government ever elected faces off against a deeply divided and dysfunctional Palestinian camp.

  在巴勒斯坦这一核心问题上，以色列要面对的是一个四分五裂，政府职能低下的巴勒斯坦阵营。

• This intransigent attitude of Stravinsky」s may be due to the fact that so many people have tried to read different meanings into so many pieces.

  柴可夫斯基的这一不妥协的态度可能是因为许多人曾试图在诸多的音乐作品中读出许多的意义。

• Let us not forget that the Japanese are an intransigent people.

  吾人慎勿忘日本乃一顽强之民族。

• Owing to their intransigent attitude we were unable to reach an agreement.

  由于他们态度僵硬，我们无法达成协议。

• Roosevelt accordingly adopted an intransigent policy toward the Japanese; when they would not meet his terms, he cut off oil exports to Japan and eventually froze Japanese assets in the United States.

  罗斯福相应的对日采取强硬政策；如果日本人无法满足他的要求，罗斯福切断了对日的石油输出，以及最终冻结日本在美的资产。