英语释义

• facing or experiencing financial trouble or difficulty;

  "the troubled car industry"

  "distressed companies need loans and technical advice"

  "financially hard-pressed Mexican hotels are lowering their prices"

  "we were hard put to meet the mortgage paymentng"

  "it was apparent that the magazine was in trouble"

  "found themselves in a bad way financially"

• having a serious nonfinancial problem;

  "in trouble with the police"

片语

In For Trouble会有麻烦；会吃不消

in deep trouble深陷困境

lanysystemwoulself in deep trouble堕入逆境

get in big trouble惹上大麻烦

get in to trouble请来的麻烦

MISSING IN THE TROUBLE相思风雨中

in n trouble处于困境中

In undue trouble在某一方面的麻烦

Get in any trouble陷进麻烦里

英汉例句

• that habit is going to get us all in trouble in a globalizing, unfamiliar world, and it deserves to be challenged.

  在日益全球化的非传统的世界里，这种习惯会让所有人都陷入麻烦里。我们应当挑战它。

• the stigma of insolvency is so strong, especially among family-owned firms, that owners may admit they are in trouble only when it is too late.

  资不抵债的污名如此强烈，尤其在家族企业中，所以企业主仅在太迟了的时候才承认他们有麻烦。

• the point of this slide is even a tiny thing like painting can get you in trouble if you「re not careful about what you」re painting.

  这个幻灯片的意义是即使像上漆这样,小的事情能够带给你麻烦,如果你对你在上漆的东西很不小心。

• to the first man in the address book, the chef had written a typed letter: “am in trouble and have fled the city . . . tell my dear wife i am safe, but for her safety do not tell her where i am . . .

  厨师给通讯簿里的第一个人去了封打印信：“我现在碰到点麻烦，从城里逃了出来。。。告诉我亲爱的妻子我平安无事，但是为了她的安全不能告诉她我在哪。。。

• i remember quoting lines of his and getting in trouble at school.

  我常常引用他在影片中的台词，也因此在学校里惹了不少麻烦。

• but when i uttered the words that landed me in trouble i was not seeking that kind of honor.

  但当我说出这些把我陷入困境的话时，我并没有在寻求那种荣誉。

• michigan, for instance, was in trouble even before the recession, but a collapsing car industry and dwindling sales- and income-tax receipts have made its situation much worse.

  比如，甚至在衰退之前，密歇根就已面临财务困境，而崩溃的汽车行业以及缩小的销售和收入税收使它的情况更为糟糕。

• every child knows the tactic. when you are in trouble over one thing, cause a stir over another.

  孩子们都知道这个妙招：惹上什么麻烦，就用另一个事引起轰动（转移注意力？）

• i knew i was in trouble the night i called off work because i was bawling for no apparent reason.

  我知道麻烦出现了，因为那天晚上我陌名的喊叫，但其实我一点也没有这样做的理由。

• and i didn’t get in trouble for turning off my screen-saver -- at least not yet.

  我在关闭我的屏幕保护程序时没有遇到麻烦 ——至少是当时没有遇到麻烦。