片语

investment law environment投资法律环境

foreign investment legal environment外商投资法律环境

public investment of environment公共环保投资

Investment in Environment Pollution环境污染治理投资总额占新疆

investment climate[经] 投资环境；[经] 投资气候

investment policy environment投资政策环境

investment legal environment投资法律环境

investment soft environment投资软环境

private investment of environment私人环保投资

investment on environment投资环境

英汉例句

• 「since 2008, the investment environment has worsened in dongguan,」 said lin jiang, a professor of finance at sun yat-sen university in guangzhou.

  「自2008年起，东莞的投资环境就恶化了」，广东中山大学金融学教授林江（音）说道。

• we will continue to provide quality service to and create a good investment environment for companies of various kinds.

  中国将继续为各类企业提供优质服务、创造良好的投资环境。

• at the chinese embassy in washington, officials said google「s announcement wouldn」t change the investment environment in china, which has been profitable for many multinational companies.

  华盛顿中国驻美大使馆的官员表示，谷歌声明不会改变中国的投资环境，中国市场对于许多跨国公司而言都是盈利所在。

• china will adhere to reform and opening-up and provide, as always, a transparent, fair and efficient investment environment for all the foreign enterprises, including those of the us.

  中国将坚持改革开放，一如既往为包括美国企业在内的外国企业提供透明、公平、高效的投资环境。

• if not, the worsening of the investment environment for manufacturing industries may turn more enterprises into property speculators, as it did just before the global recession.

  否则，制造业内不断恶化的投资环境将把更多的企业变为地产市场投机商。 这种现象在全球经济衰退前就曾经出现过。

• the overall program has provided a solid foundation for industrial readjustment, and improvement of the investment environment and the lives of the people.

  这一整体规划为工业调整打下了坚实的基础，改善了投资环境，提高了人民的生活水平。

• as for investment environment for foreign enterprises, please refer it to the ministry of commerce.

  关于外国企业在华投资环境问题，我建议你向商务部询问。

• i have taken note of the remarks on china’s investment environment made by some foreign entrepreneurs in china.

  我注意到有些外国在华企业家对中国投资环境发表的言论。

• third, improve investment environment and encourage two-way investments.

  第三，优化投资环境，大力发展双向投资。

• we will continue to improve foreign investment-related laws and regulations in accordance with wto rules and provide a stable, transparent and expectable investment environment for foreign investors.

  我们会继续完善有关外商投资的各项法律法规，遵循世贸组织原则，为各国投资者提供一个稳定、透明和可预期的投资环境。

• shanghai has an excellent investment environment and excellent policies, covering dozens of sectors in more than ten industries.

  上海有良好的投资环境和优惠的投资政策，涉及十多个领域的几十个行业。

• second, we must cooperate to assure that the global trade and investment environment remains open, and that opportunities continue to expand.

  第二，我们必须合作以确保全球贸易和投资环境保持开放，并且那种机会继续扩大。

• china is committed to creating a more open and optimized investment environment for foreign-funded enterprises.

  当前，中国正积极致力于为广大外商投资企业营造更加开放、更加优化的投资环境。

• according to the report, china’s international trade and investment environment in 2010 is not optimistic.

  《报告》分析认为，2010年中国的国际贸易和投资环境不容乐观。