in the living organism;

"studies conducted in vivo"

within a living organism;

"in vivo techniques"

in other words, the air force wants an instant, in vivo detector for every single toxic chemical and nasty germ on the face of the earth — from smallpox to nerve agents.

换言之，美国空军希望拥有一种快速探测装置。 该探测装置内部应该储存有地球表面每一种单独而有毒性的化学和传染病菌的资料，无论是天花病毒还是神经毒剂。

many of these deaths could be prevented through the development of in vitro models of human cells and tissues that better mimic in vivo environments.

通过建立能够更好地模拟体内环境的人类细胞和组织的体外模型，此类死亡将能够得到有效的控制。

emphasis was given to a technique of in vivo blood magnetic therapeutics for high glutinosity disease and its curative effects.

介绍了血液磁疗技术的历史和现状，重点介绍了由我们开发的在体血液磁疗技术和实验结果。

in vivo and non-invasive: collagen remodeling after micro-ablative fractional laser resurfacing can be monitored by two-photon microscopy.

无创在体内检测：双光子显微镜可以用于局部微蚀镭射磨皮后的胶原重塑的检测。

「many mechanisms have been identified but it’s not clear what happens in vivo because the in vivo environment is so much more complicated than in cell lines, 」 says oliver.

oliver说，「已经发现很多机制但是不清楚体内到底发生了什么，因为体内环境比细胞株中环境更加复杂。」

measurement and analysis of the in vivo posteroanterior impulse response of the human thoracolumbar spine: a feasibility study.

测量和分析了脊柱在人体内的胸腰椎后前脉沖响应：一个可行性的研究。

ever since telefónica made its first offer of €5.7 billion some weeks ago, mr sócrates had left no doubt that the government regarded the stake in vivo as strategic.

早在几周前西班牙电信第一次出价57亿欧元时，sócrates先生就明确表示葡萄牙政府将vivo的股权看成是战略性的。

wear was adjusted by time in vivo to calculate wear depth per year in micrometer per year for each component.

通过在体内磨损的时间来估算每年每个部件磨损的千分尺单位的深度。

a number of innovative techniques now exist to establish 3-d cell culture models that are better able to mimic the in vivo characteristics of cells and tissues in the body.

目前已经提出了很多新技术来建立三维细胞培养模型来更好地模拟活体内生长的细胞与组织的特性。

a method based on optical scattering for in vivo real time measurement of parameters of hemorheology is suggested.

介绍了一种新的在体实时监测血流变参数的光学方法——光散射法。

a mutagenicity program consisting of four in vitro and two in vivo studies has been carried out.

有关致突变性的研究也已经开展，包含四个体外研究和两个体内研究。

in another, called in vivo desensitization, they are exposed while awake to what may be haunting them in their sleep — for example, a live snake, caged and harmless — until the fear subsides.

另一个则被称为「体内脱敏」，他们在清醒状态下暴露在他们梦中害怕的东西前--比如一条活生生关在笼子里无害的蛇---直到恐惧消散。

it caused the recombinant vaccine is usually not affected by the circulating antibodies, which can not be copied in vivo virus, can also be used for serious immune deficiency.

它引起的重组疫苗通常不受循环抗体影响，种它在体内病毒不能复制，也可以用于免疫严重缺陷者。

lims code processes all the test results from chemical, microbiological, toxicity, effectiveness, in vitro, and in vivo animal and human, protocols.

lims代码处理所有来自化学药品的测试结果，微生物、毒性、效力、在试管中以及动物和人的体内，还有协议等等。

in his nature article he therefore has to concede that 「whether resveratrol acts directly or indirectly through sir-2 in vivo is currently a subject of debate.」

在《自然》杂志发表的那篇论文中他承认说：「白藜芦醇是否直接或间接地在体内与sir-2作用，目前还是一个可以争论的题目。」