I really appreciate that you feel happy now.
我真的很感恩,你现在很幸福。
Lynn: I have strong faith that Itema will achieve a big success both in China and in the world. I really appreciate that you can take your time for my interview, thank you very much.
记者:我相信公司未来在中国甚至在全世界都会取得很大的成功,非常感谢您能接受我们的采访,谢谢!
I really appreciate that god send me a beautiful girl to me like you!
我真很感激上帝送给一个像你这么漂亮的女孩给我。
I really appreciate that I can select courses freely here. With the help of teachers, I finally chose Music1, content reading, chemistry and English1 in the first semester.
首先,我很感激这个学校提供的自由选课机会,在老师的帮助下,我最终选择了音乐1、阅读、化学和英语1作为我第一学期的课程。
The students want to know more. They are engaged with what other students are saying, and giving their genuine thoughts. I really appreciate that as a teacher.
学生总想知道得更多,他们倾听其他同学说什么,也敢于给出自己的真正想法。作为老师,这是我最想看到的。
Also like Creative Week New York I really appreciate that there is an effort to look for something unique about the city and translating that into an interesting visual.
还喜欢创意周纽约,我真的很感激,有一个努力,为一些独特的,城市的外观,转化成一个有趣的视觉。
I really appreciate that my husband has done so much for me.
我真的很感谢老伴为我做了这么多事。
I really appreciate that you have given me a hand during my preparation for IELTS that my score meets the requirement necessary for the application for Cambridge University.
参考译文:我非常感谢您在我备考雅思期间给予我的帮助,我的雅思成绩达到了申请剑桥大学最低分数要求。