英语释义

1. a letter addressed by a banker to a correspondent certifying that a person named therein is entitled to draw on the writer's credit up to a certain sum

2. a letter addressed by a banker to a person to whom credit is given authorizing drafts on the issuing bank or on a bank in the person's country up to a certain sum and guaranteeing to accept the drafts if duly made

3. a document issued to a beneficiary at the request of the issuer's customer in which the issuer (as a bank) promises to honor a demand for payment by the beneficiary in order to satisfy or secure the customer's debt — compare guaranty Note: A letter of credit is usually requested by a buyer of merchandise (the issuer's customer) to be issued to the seller (the beneficiary) in order to secure the payment for the merchandise. — commercial letter of credit a letter of credit which is used to satisfy payment for merchandise and which usually requires the beneficiary to present a draft and some documentary proof (as of shipment or receipt of the merchandise) when making a demand for payment

4. a letter of credit which the issuer cannot revoke or modify without the consent of the issuer's customer or the beneficiary

5. a letter of credit which is used to secure payment in case of default by the issuer's customer and which requires the beneficiary to present some documentary proof of such default when making a demand for payment

片语

Irrevocable u letter of credit不可撤消信用状

irrevocable confirmed letter已确认的信用证

irrevocable letter of guarantee不可撤销保函

Irrevocable Sight Letter Of Credit不可撤销即期信用状

irrevocable documentary letter of credit[金融] 不可撤销跟单信用证

Irrevocable Standby Letter of Credit不可撤销的信用证

Irrevocable documentary letter of credic不可撤消信用证

irrevocable letter of credit[金融] 不可撤销信用证

英汉例句

• payment will be made by a 100% confirmed, irrevocable letter of credit, available by sight draft。

  付款方式为 100%即期，保兑，不可撤消信用证。 注解：在第一个句子中，confirm 的意思是「确认」。在第二个句子中，confirmed l/c 应翻译为「保兑信用证」，即指一家银行所开的由另一家银行保证兑付的一种银行信用证。

• payment will be made by irrevocable letter of credit against presentation of documents to the issuing bank.

  付款方式为凭单据以不可撤消的信用证向发卡行议付。

• w: irrevocable letter of credit, of course. it「s the normal terms of payment in international business.

  w：当然是不可撤销信用证了，这是国际贸易常用的付款方式。

• since this is the first time we have done business , the most acceptable method of payment will be irrevocable letter of credit.

  鑒于此次是贵我双方之间第一次合作，最易被接受的付款方式是开具不可撤消信用证。

• b: well, mrs. wang, you must be aware that an irrevocable letter of cred it gives the exporter the additional protection of the bank er’s guarantee.

  王小姐，你应该也知道，不可撤消的信用证给出口商增加了银行的担保。

• we only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.

  我们只接受见装运单据付款的不可撤销信用证。

• we ask you to use an irrevocable letter of credit.

  我们要求您们开一张下可撤销的信用状。

• our usual terms of payment are confirmed, irrevocable letter of credit by sight draft against presentation of shipping documents.

  我们通常支付方式是保兑的、不可撤消的信用证，凭即期汇票呈递货运单据付款。

• we only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipment documents.

  我们藉着反对装船文件是可付的信用不能唤回的信只接受付款。

• the shipment of the products could be made within two weeks upon receipt of your confirmed irrevocable letter of credit.

  在收到你们保兑的不可撤销信用证后两星期内可安排货物装运。

• drafts are to be drawn induplicate to our order bearing the clause「drawn under bank of china， singapore irrevocable letter of credit no.194956 dated july.17， 2003」。

  汇票一式二份，以我行为抬头，并注明「根据中国银行新加坡分行2003年7月17日第194956号不可撤销信用证项下开立」。

• our usual terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit in our favor, reaching us one month ahead of shipment.

  我们通常的支付方式是以我方为抬头人的、保兑的、不可撤消的信用证，并且必须在发货前一个月寄达我方。

• we’ll open an irrevocable letter of credit in your favor within 10 days from the date of the contract.

  从合同签订之日起，我们将于10天内开出以你方为受益人的不可撤销的信用证。

• we insisted on payment by a confirmed, irrevocable letter of credit .

  我们用保兑的，不可撤消的信用证为付款条件。

• you’ll need to open a confirmed and irrevocable letter of credit.

  你们需要开立一个保兑的、不可撤消的信用证。

• it is an irrevocable letter of credit which can not be changed.

  这是一份不可撤消信用证、是不能更改的。

• i」ll pay by irrevocable letter of credit， as usual.

  我会按惯例以不可撤销信用证方式付款。

• our terms of payment is confirmed and irrevocable letter of credit.

  我们的付款条件是保兑的不可撤消的信用证。