I tried
我尽力了
我试过了
2025-10-31 22:29 浏览次数 8
我尽力了
我试过了
He knows how to use his body and I tried to use my quickness to my advantage.
他知道如何利用他的身体,而我也尝试用我的优势所在——速度。
I tried yelling for help remotely, but no one heard me. There was no choice but to wait until I got there to pick it up.
我尝试着远程发出声音呼救,但并没有人听到,所以我不得不让它躺在那里直到我自己过去把它扶起来。
Yet again, I tried moving forward. My attacker charged me again.
我再次尝试向前移动,我的袭击者也再次向我攻击。
I tried lying, but my pale complexion gave me away.
我试图撒谎,但我苍白的脸色总会出卖我。
This time I tried bribery.
这次我试着贿赂她。
I tried to communicate with the people I saw. Some sensed my presence, but no one did anything about it.
我试着与我见到的人交流,有些感觉到了我的存在,但没有人对此做点什么。
When I returned home after the workshop, I tried to incorporate all these principles in my paintings.
当我从那个工作室回到家时,我试着将他所提出的这些原则都包含进我的绘画里。
So after more than one person told me it was rude, I tried taking my head out of the ground.
所以当越来越多的人跟我抱怨我这种态度是不对的,我试着「把我埋进土里的头抬起来」。
I tried twice to get the UK visa and she even sponsored me but it was fruitless.
我曾经两次试图获得去英国的签证,她甚至还资助我,但是最后都是徒劳。
When I first tried meditating, I tried to silence my thoughts, I tried to shove them out of my mental space.
当我首次尝试着冥想,我试着让自己的思想静下来,我试着把思想从我的心灵空间里赶出去。
Once, I tried saying, 「Make an appointment with Patrick for Thursday at 3.
一次,我试着说:“给我预约周四下午3点和帕特里克见面。」
Catherine amused herself with dancing to and fro before the door, while I tried all the large keys in succession.
我把所有的大钥匙一个一个地试着的时候,凯瑟琳就在门外跳来跳去的自己玩。
For method calls, I tried the same three access variations as for field access, with the added variable of using no-argument methods versus passing and returning a value on the method calls.
在方法调用中,我试用了与字段接入相同的三种接入变量,并增加了使用无参数方法变量,而不是在方法调用中传递和返回一个值。
I tried to tell myself that I had known nothing of what she had done when I chose her.
我试图告诉我自己,在我选择她的时候对于她所做过的那些事情我一无所知。
I tried the interconnection of JBI servers using two machines, one for the first JBI server and the other for the second JBI server.
我尝试用两台计算机进行JBI服务器的互连,一台用于第一台JBI服务器,另一台用于第二台JBI服务器。
This time I decided to see how real those reactions were, so I tried a little experiment.
这一次我决定要看看那些人真正的反响是什么,所以我尝试了一个小小的实验。
It wasn「t a week in Hawaii, but it did provide a sense of adventure and satisfaction, especially as I tried to swim strokes I hadn」t swum in 25 years.
这不是夏威夷的游泳周,但是这真的给了我一份冒险的满足感。尤其是在我试着游出不同的姿势时,要知道我25年没有游泳了。
I tried reminding myself that here was a man willing to sacrifice everything for his deep belief that he could help others.
我试着说服自己,说杰姆是个为了自己的理想信念能牺牲一切的人,而那个信念就是帮助别人。
But now I tried to reconcile her to the horse.
可我现在却试图把她跟马联想到一块去。
I tried to calm him down, but he just looked at me and smirked.
我试图让他冷静下来,但是他只是看着我傻笑。
I tried never to be defined by my past.
我尝试的不用自己的过去来定义自己。
So I tried this for a while and of course, like most people that try to meditate for the first time, I was incredibly frustrated.
我尝试这样去做,当然像很多其他人那样尝试第一次冥想一样,我难以置信的受挫。
I tried using modules for approximate (fuzzy) string matching to narrow the selection of disks that are interesting.
我尝试用近似的(模糊的)字符串匹配模块来限制对感兴趣唱片的选择。
I tried to do that every day of my eight years in office.
在我当总统的八年里,我每天都试着那样做。