片语

white jade carving白玉雕刻品

jade carving arts玉雕工艺品

Jade Carving Art玉雕画

antique jade carving古玉器

jade carving age玉器时代

Dushan jade carving独山玉雕

The White Jade Dragon Carving白玉雕龙

Jade Carving Gallery藏玉札记

NANZHAO WUZHOU JADE-CARVING FACTORY南召县五洲玉雕厂

英汉例句

• this beautifully designed vividly, carving delicate, small in see big, great momentums, extremely rich verve, department of the song dynasty jade carving art of the classic characters.

  本尊设计精美传神，雕琢细腻，小中见大，气势磅礴，极富神韵，系宋代人物玉雕艺术的经典之作。

• in the third period, the aesthetic factors of the bronze culture and jade carving culture in shang & zhou dynasties were embodied in japanese aesthetic culture in the late rope patterns age.

  晚期影响表现为商周时代青铜、玉雕等审美文化因素在绳文时代后期、晚期审美文化中的凝聚。

• it looks exquisite! jade carving has a long history in china, hasn「t it ?

  它看起来很精致！玉雕在中国有很长的历史，不是吗？

• we have well established a team with more than 250 skilled jade carving craftsmen. all the jade carvings are made from genuine high-quality raw jade materials and are well-shaped and processed.

  公司现有250多名雕刻技艺精湛、才情横溢的玉雕技师团队，所雕玉器坚持货真、料佳、形美、意深、工绝的质量标準。

• with its unique refined artistic charm, jade carving and designing in yangzhou style is famous in china.

  「天下玉扬州工」，今天的扬州玉器，全面继承和发展了传统优良技艺，以其独有的艺术魅力着称于世。

• industrial cluster; technological innovation service system; regional economy; jade carving cultural industry in nanyang;

  产业集群；技术创新服务体系；区域经济；玉雕文化产业；南阳；

• the jade carving is a famous special chinese product, a blend of the excellent skill on carving and chinese traditional cultures.

  玉雕刻是一个特别着名中国产品，在雕刻技术上混合着中国传统文化非常优秀独特的技巧。

• above the thick snow alone using pink jade carving pick out a pass from behind the moon rises, the more rational use of color clean.

  上面厚厚的积雪巧用粉色独玉摘雕出来，一轮圆圆的月亮从后面升起，色彩运用更显合理干凈。

• export of jade jade bowls and other tableware jade cups, all kinds of jade carving crafts, jade and other synthetic jade products.

  出口用的玉石碗玉石杯等玉石餐具，各种玉石雕刻工艺品，合成玉石等各种玉石制品。

• the utility model alters the single function of the ornamental of the traditional jade carving work.

  从而改变了传统玉雕制品的只能观赏的单一功能。

• this issue of jade carving simple simple, thickness varies, the modelling is anomalous.

  此期玉器简单素朴，薄厚不一，造型不规则。

• wei jin southern and northern dynasties because of tumultuous times shabby funeral」s influence, always jade carving unearthed extremely few, therefore its development appearance not really bright.

  魏晋南北朝因受乱世薄葬的影响，向来玉器出土极少，所以其发展面貌不甚明朗。

• take the bird, the fish, the beast and so on increase as the theme handicraft, ground to the jade carving carves has integrated this nationality's survival consciousness and the local sentiment.

  以鸟、鱼、兽等为题材的工艺品增多，对玉器的碾琢融入了本民族的生存意识和乡土感情。

• chapter four discusses the relation between jade carving and folk life.

  第四章论述玉雕工艺与民俗生活的关系。

• however, there exist some problems in jade carving industry at present.

  但是，目前玉雕业中存在着一些问题。

• it can be seen in temples , grottoes or frescoes all round china , varied from stone engraving , wood cutting , jade carving , clay sculpture , coloured drawing to metal moulding.

  中国的卧佛在各地的寺庙石窟或壁画中均可看到。有石刻木雕玉雕泥塑彩绘和金属铸制等几种，有的长达几十米，有的小如米粒。

• by now jade carving transferred takes pleasure in it to use, mostly as handicraft.

  这时的玉器已转为赏玩之用，大多作为工艺品。