英语释义

1. the expected messiah of Muslim tradition

2. a Muslim leader who assumes a messianic role

片语

Mahdi Kamrany后卫卡姆拉尼

MAHDI SAFARI萨法里

Sidi Mahdi图古尔特机场

Mahdi Manmoudvand马赫迪

Mahdi Kamrani卡瑞尼

Mahdi Ibrahim伊卜拉欣

Mahdi AlHafez计划的大臣

Huwio Mahdi名称

Muhammad Mahdi贸易部长

英汉例句

• Sunni insurgents are still a worse threat to the Americans, in part because most of the Mahdi Army seems to be lying low, perhaps on orders from its leader Muqtada al-Sadr.

  逊尼暴乱对美国威胁才更严重，部分因为什叶军队实力小，也可能因为他们听命于领袖Muqtada al-Sadr。

• An acclaimed painter, who has exhibited his tsunami canvasses in Japan and Kuala Lumpur, Mahdi Abdullah designs the weekly「s pages, though he could make a lot more money painting his canvases.

  设计周刊专栏的MahdiAbdullah是一位公认的画家，在日本和吉隆坡举办过海啸画展。尽管他可以靠画画挣更多的钱，但他却没有这样做。

• Palestinian analyst Mahdi Abdel Hadi is less optimistic.

  巴勒斯坦分析人士哈迪则没有这么乐观。

• Palestinian analyst Mahdi Abdel Hadi is less optimistic. He says settlement activity is eroding support for the peace process.

  巴勒斯坦分析人士哈迪则没有这么乐观。他说，建立定居点的活动正在逐渐减少人们对和平进程的支持。

• He may also have to promise to lay off the Mahdi Army.

  他可能还得要保证遣散马赫迪军。

• Some even fear that Mahdi fighters will again target women」s rights activists， as they did in Basra in 2007 and 2008.

  有些任甚至害怕马赫迪士兵会再次瞄準妇女权益活动家们，像在2007年和2008年他们在巴士拉曾做的那样。

• He commands a militia known as the Mahdi Army that in the years after the toppling of Saddam Hussein battled ferociously against American, British and Iraqi government forces.

  他控制着一支被称为「迈赫迪军」的民兵组织，只遏制武装在萨达姆·侯赛因统治结束之后的这几年与美国、英国和伊拉克政府的军队展开了激烈的斗争。

• They supported the Iraqi army last March as it drove the Mahdi army out of Basra in an operation that ushered in relative safety to the city.

  英军曾于上一年的3月支持过伊拉克军，那时，伊拉克军把马赫迪军赶出了巴士拉，当时伊拉克军是为求得该城市的相对安全才采取这次行动的。

• Allawi, who was interim prime minister at the time, gave American and Iraqi troops the green light to take them out, killing dozens of Mahdi militiamen in the process.

  为了把他们抓出来，当时的临时总理阿拉维给美国和伊拉克部队一路绿灯，这造成数十名什叶派民兵死亡。

• He may also have to promise to lay off Mahdi Army.

  他可能还得要保证遣散马赫迪军。

• And down in Basra, what is poisoning the city is the violence and criminality of Jaish-al Mahdi and other groups-supported, financed and armed by elements of the Iranian regime.

  在巴士拉，由迈赫迪军和其它集团制造的暴力和犯罪活动正毒害这座城市，而这些集团是由伊朗政权所支持、资助并武装的。

• One reason is that the community「s main instrument of vengeance in 」06 and 「07 — Muqtada al-Sadr」s Mahdi Army — has been tamed.

  一个原因是社团的重要复仇工具——萨迪尔的迈赫迪军，在06到07年间已经被收复。

• Now everyone thinks of the Mahdi Army in a new light.

  每个人都以一种新的眼光看待马赫迪军。

• This is how we have been cleaning the Mahdi Army.

  这就是我们一直以来如何清洁马赫迪军的。