英汉例句

• in the next few years, i think urbanization is still china「s economic growth, one of the main driving force , it is no question about it.

  在今后几年中，我认为城市化仍然是中国经济增长的一个主要驱动力，这是毫无疑问的。

• knowledge and talents are the main driving force to promote social progress and national development.

  知识与人才是推动社会进步和国家发展的主要动力。

• generally, the economic development determines the process of urbanization, and the external economy caused by urbanization is the main driving force which promotes economic development.

  一般来说，经济发展水平决定着城市化进程，而城市化引起的外部性经济又是推动经济发展的主要驱动力。

• experience of consumption is the development of modern commercial real estate, one of the main driving force .

  经验消费是发展现代商业房地产，其中的主要推动力。

• trade is the main driving force of economic growth in a country or region, environment of a country or region is the basis for sustainable development.

  贸易是拉动一个国家或地区经济增长的「三驾马车」之一，环境是一个国家或地区生存和可持续发展的基础。

• wang said that china, japan and the rok are the main driving force behind regional integration.

  王毅说，中日韩是地区一体化的主要推动力。

• the modelling results show that the collision of the india plate with the eurasia plate is the main driving force causing crustal horizontal deformation of china.

  模拟结果显示：印度板块与欧亚板块的碰撞、挤压是构成中国大陆内部巖石层水平形变的主要驱动力。

• main driving force for migration of separate phase natural gas is buoyancy, and resistance is capillary force.

  在静水条件下，游离相天然气运移的主要动力是浮力，阻力是毛细管力。

• the formation of the landscape is the formation of geologists believe that: the main driving force for the formation of mountains is the horizontal extrusion of the earth」s crust.

  是怎样形成的地质学家认为：形成山的主要动力是地壳的水平挤压。 一种是由于地球自转速度的变化而造成的东西向的水平挤压；

• the 「moral choice」 theory long hidden in darwinism as 「the other half of darwinism」, indicates that the main driving force of biological evolution is love, not the 「selfish gene」.

  达尔文学说中长期被隐蔽的「道德选择」论作为「另一半达尔文主义」，说明生物进化的主要动力是爱，而不是「自私基因」。

• this is perhaps the sasac, shanghai launched the 「merger of the east」 one of the main driving force .

  这也许是国资委，上海推出了「东方的主要动力之一」合并。

• creativity capital is the core of human capital and the main driving force for the long-term economic development of society.

  创造力资本是人力资本的核心，是一国社会经济长期发展的主要推动力量。

• finance is one of the main driving force of economic development, the development of a modern financial markets is the most important aspect of economic development too.

  金融是经济增长的一个主要推动力，金融发展构成了现代市场经济增长的最主要方面。

• july 1, 2008, is the 150th anniversary of the first announcement of his discovery of natural selection, the main driving force of evolution. since 2009 is the 200th anniversary of darwin’s birth (feb.

  2008年7月1日是达尔文自然选择理论诞生150周年纪念日，该理论首次发现了自然选择是生物进化的主要推动力量。

• the asia-pacific region on the whole enjoys good momentum of development and has become the main driving force behind the sustainable recovery and growth of the world economy.

  亚太地区总体经济发展势头较好，已成为世界经济可持续复苏和增长的主要推动力量。

• when quality is improved through a creative mode, costs will be lower and productivity higher. hence continuous quality improvement could be the main driving force for company success.

  当以一种创造性的方式改进质量时，成本会降低，生产力会提高，因此，持续的质量改进是企业成功的主要推进力量。

• the construction of innovation system has become the main driving force for a country or a region, also, it has become the most active factor for the development of social.

  创新体系建设成为决定一个国家、一个地区生存和发展的主要推动力，是社会生产力发展的最活跃的因素。

• in this region to become the main driving force of world economic development.

  本地区发展成为世界经济发展的主要动力。