英语释义

• a communist nation that covers a vast territory in eastern Asia; the most populous country in the world

片语

mainland from china中国大陆

In mainland China在中国翻译公司地区

Mainland of China中国大陆

the Mainland China我国大陆地震趋势

Chinese Mainland中国大陆

the mainland of China中国大陆

progress in mainland of china我国内地学者研究进展

mainland in china中国大陆

英汉例句

• opponents naturally point out that simplified characters have dominated on the mainland china for more than 50 years and it would be extremely difficult and costly to change that.

  很自然地，反对者指出简化汉字在中国大陆已经统治了50多年，改变这种现状是极其困难也是花费巨大的。

• more chinese people live outside mainland china than french people live in france, with some to be found in almost every country.

  住在中国大陆以外的华人比住在法国的法国人还要多，几乎在每个国家都能找到一些华人。

• someone in mainland china may even be persuaded to pay more.

  或许中国大陆的某人会经人劝说高价买下它。

• and prices in mainland china can be up to 30% higher than elsewhere because of high import duties and high consumption taxes.

  同时因为高进口关税以及高消费税，中国大陆产品的价格可能比其他地区高30％。

• mainland china has presented problems of its own.

  中国大陆显出了自己的问题。

• two-thirds of consumers report being disappointed by the indifferent salespeople they encounter in mainland china outlets compared with their experiences in hong kong or overseas.

  有三分之二的消费者表示，与在香港或海外购物相比，中国内地商店的销售员态度冷淡，让他们颇感失望。

• in 2008, for example, there were 260 auction houses in mainland china and 25 were added in 2009, but an even greater number had their licenses revoked, leaving 245.

  例如，2008年中国大陆共有260家拍卖公司，2009年又增25家，但被吊销执照的拍卖行多于新增的，目前还剩下245家。

• in fact, mainland china has been the most impressive growth market for hundreds of global companies for the past decade.

  事实上，纵观十年，对全球许多公司而言，中国大陆已经成为发展之迅速令人惊羡的市场。