however, whether major function oriented zoning can be carried out smoothly is supported by practical classified policies and measures, concrete detailed rules and regulations.
然而,主体功能区建设能否顺利推进还需切实可行的分类配套政策措施及具体的政策实施细则和条例作为支撑。
this paper firstly indicates the important strategic role on which the major function oriented zoning carries out the scientific concept of development in land geospatial distribution.
论述了主体功能区划在国土空间布局上落实科学发展观的重大战略意义,认为国家重点开发区域向中部地区转移是一次全局性的战略抉择。
as an important macro-control measure in the 11th five-year plan, major function oriented zoning is an innovative project that is completely different from any former kind of regionalization.
作为国家「十一五」期间实施区域宏观调控的重大举措,主体功能区划分是一项有别于以往各类区划的创新性工作。