英汉例句

• so in the current process of construction of spiritual civilization, it is by all means important to advocate the glory, and make a good use of the rich resources of yan-zhao culture.

  今天，我们在社会主义精神文明建设过程中，借鑒燕赵文化的丰富资源，弘扬燕赵文化的优良传统，具有十分重要的意义。

• with our brain we get to know the world and make a good use of the world to our benefit.

  用我们的大脑，我们逐渐了解了世界，并为我们的利益很好利用世界。

• so to make a good use of the tacit knowledge in hospital is very important.

  第三，没有形成一个支持知识共享的医院文化。

• in 1997, each study project in school was completely to help teachers change their roles, to encourage teachers to make a good use of technology in teaching and use it to make a research for teaching.

  1997年，各个研究项目在学校的整合实验中全面展开，主要工作集中在培训教师掌握信息技术的基本技能，帮助教师转变角色，鼓励教师在教学中充分利用信息技术，并利用信息技术进行教学探索。

• those who accumulated fortune by virtue of entrepreneurship, their precedents are not always bound to make a good use of the resources they have.

  所以，由于企业家精神积累了财富的人的后代，未必总是能够最有效地利用他们手里所掌握的资源。

• to make a good use of advanced information management tools and gain profits from management is the necessity both for enterprises'existence and development.

  利用先进的管理信息化工具，向管理要效益，是企业存活的需要，也是企业发展的需要。

• suzhou should make a good use of its open-type economy, seize opportunities, win a favorable position and hasten the process of internationalizing its economy.

  苏州应凭借自身开放型经济的先发优势，抢抓机遇，扬长避短，加快经济国际化的进程。

• the main role for human resource management is to make a good use of the 「person」, the critical resources to an organization.

  人力资源管理的核心作用在于解决企业如何充分利用「人」这一资源问题。

• many chinese teachers are accustomed to traditional evaluations and do not know how to make a good use of the new method.

  不少音乐教师习惯于传统的评价方法，面对这种新兴评价方法不知如何操作与应用。

• in order to solve such problems so as to make a good use of geological coal reserves, studies are made on extraction of coal left under buildings based on a good technical demonstration.

  为解决储量枯竭问题，充分利用现有地质储量，在充分进行技术论证的前提下，对该公司井田东部进行了建下开采技术研究。

• it has become a very urgent problem that how to make a good use of land especially for urban land.

  如何利用好土地尤其是城市土地，已成为一个十分迫切的问题。

• to make a good use of resource of the pstn telephony lines, to complete various functions of data collection and transmission is also presented.

  论述采用pstn电话网，建立「虚拟」多点数据监测的依据和实现方法，实现利用既有pstn电话网络和线路资源，完成多种信息采集、传送功能。

• to make a good use of abundant non-gaseous emission, renewable water potentials is an obligatory choice in our energy policy.

  利用好丰富的、具有无温室气体排放、可再生的水能资源是我国能源政策的必然选择。

• it also gives some suggestions on how to make a good use of them in the future.

  还对今后如何更好地使用工程技术人员提出了建议。

• no sooner had the summer vacation began than i returned to my native town, of course i must make a good use of it, otherwise i would incur the displeasure of my parents.

  暑假刚一开始，我就回故乡了。自然我须好好利用它，否则我会招致父母的不快。

• how to make a good use of this modern important media, expand its advantages and avoid its shortcomings, and exert its positive role has become an important subject for us to fully study and solve.

  如何利用好这一现代重要传媒，扬长避短，发挥其积极作用，是我们必须着力研究和解决的一个重要课题。

• without close company day and night also means without restriction, we can make a good use of the peace and freedom to think.

  为什么不在这里一起秀一下让自己在即将到的日子里生活得更美好呢？

• all in all, if you can make a nice plan, find a proper place to concentrate on your study, and make a good use of tests in time, you will certainly hold many chances to become a better student.

  总之，如果你能制定个漂亮的计划，找到合适的地方来致力于你的学习并且及时好好利用测试，你一定能够有机会成为一个优秀的学生。