英汉例句

• solving such problems successfully will make a great effort to develop brt for cit…

  关键问题的解决能使brt在中国城市应用中发挥更大的效益。

• it「s been a long time! 「 though her words were ordinary, mei had to make a great effort to speak them.」

  我还是愿意象平常那样，要是我穿轻薄的衣服的话，别人就又有说的了。

• 「over the next five years, china will make a great effort to boost domestic demand, especially consumer demand, 」 he said.

  未来五年内，中国将会努力刺激国内需求，特别是消费需求。

• thin people, however, suffer from the opposite: they have to make a great effort to gain weight.

  体重过轻的人则遭受着相反的痛苦：他们得努力增加体重。

• secondly, make a great effort in tea industrialization in order to do good to the development of more and more leading companies and make the tea farmers more cooperative.

  以推进茶叶产业化经营战略，带动茶叶龙头企业发展和茶农组织化程度提升；

• solving such problems successfully will make a great effort to develop brt for cities in china.

  关键问题的解决能使brt在中国城市应用中发挥更大的效益。

• environmental problems, a global issue attracts increasingly more attentions from the environmentalists from all over the world who are bound to make a great effort to settle the issue.

  环境问题，一个全球性的问题，越来越受到人们的关注，来自世界各地的环保主义者一直在努力去解决这个问题。

• some of them make a great effort to improve their painting skills. they want to develop new and innovative painting methods by borrowing from other genres.

  一些人的苦心演戏技巧，试图多方借鑒，开发出不同凡响的画法；

• how to make a great effort to play a primary role in training creative brains has become one of important points in education reforming for high-education that is the base of person-training.

  作为高层次创新型人才培养基地的高等教育，如何充分发挥培养创新人才的摇篮作用，已成为教育改革的重点之一，也为每一个高教工作者提供了机遇和挑战。

• china make a great effort to develop marine enterprise, exploit and protect ocean.

  中国为发展海洋事业，开发和保护海洋作出了积极努力。

• in the procedure of chinese innovation and opening-up, bonded zones make a great effort on accelerating the business of international logistics and international trade.

  保税区在中国改革开放的进程中，对于促进国际物流、国际贸易起到了巨大的推动作用。

• it is our purpose to produce it for fitting each client」s styles. the clients who use our products are able to prove that we do make a great effort for them.

  个性瓷砖，向来以为每一个客户量身定做作为我们全力以赴的事业，使用个性瓷砖产品的客户能证实我们所做的努力。