make eye contact with the person you「re talking to. try to keep your facial expression open and sincere.
和你的谈话对象做目光接触。保持脸部表情坦率、诚恳。
if you meet with a panel or group, be sure to make eye contact with both the individual asking the question and the group as a whole.
如果和你会面的是一个小组,要确保你和提问的人以及整个小组的人都有眼神交流。
they may refuse your request and some even don」t make eye contact with you which makes you feel very sad.
他们可能会拒绝你的要求有的甚至不与你有眼神交流这让你感到非常伤心。
it took her years to learn to make eye contact with strangers again.
花了好几年的时间,她才又学会与陌生人眼神接触。
find a single person in the audience and make eye contact with him or her.
在听众里找到单独的一个人,并与他/她做眼神交流。
do people make eye contact with one another on the street?
在街上人们会于另一个人有眼神接触吗?
venus, l told you not to make eye contact with the guys in the bar.
维纳斯,我告诉过你不要在酒巴里有眼神接触。
rather than reach across vast expanses of wide tables (thereby risking losing your balance and ending up in the guacamole), simply raise your glass and make eye contact with the group.
相比较隔个大桌子(而冒着失去平衡的危险)碰杯而言,还不如举起酒杯眼神交流感情来得真切。
do put your finger to your lips; make eye contact with student.
做把手指放在嘴唇上,与学生保持目光接触。
when you make eye contact with someone, smile.
当你和某人的眼神接触到时,记得微笑。
be sure you make eye contact with drivers at streetcrossings before you cross.
在十字路口在你走之前,保证你跟驾驶员有眼神交流.
you drop your sample off for evaluation, trying not to make eye contact with the female technician.
你得去把样品拿去送测,并且努力回避女技术员的目光。
in general, introverts may not make eye contact with you as much as extroverts.
一般说来,内向的人不会像外向的人那样和你进行过多的眼神交流。
often, she wouldn「t go out or even make eye contact with people.
她很少外出,甚至不敢与人们的目光接触。
larger males are more likely to win fights, are more dominant, have clout with the ivy」s maitre d「, make eye contact with bar staff at crucial moments, and, crucially, are more likely to reproduce.
大块头男人更能打,更具控制力,在常春藤联谊会里更热门,在酒吧更有人缘,还有最重要的,更受女性的青睐。
put a smile on your face, make eye contact with people, and you will find that people are just drawn to you.
面带微笑,与他人进行视觉交流,你会发现你已经把别人吸引到自己身边来了。
turn to your audience and make eye contact with them.
要面朝听众和他们进行眼神交流。
have you ever been accused of lying just because you refused to make eye contact with someone?
你有没有因为没有和某人进行眼神交流而被对方指责撒谎的经历?
they make eye contact with you and then charge by.
它们与你进行眼神交流,然后离去。
we all know that eye contact is important, but something funny happens when we make eye contact with another person...
众所周知,目光接触很重要,但我们和别人目光接触时,会发生一些奇怪的事情。
maintain your 「sales mode.」 act as a cordial guest. listen, answer questions thoughtfully, and make eye contact with all participants. smile and demonstrate your enthusiasm for the job.
保持你的「推销模式」。临时客串一把热情友好的销售员。倾听并考虑周到地回答问题,并与各位参与者做眼神交流。面带微笑并表露出你对这份工作的巨大热情。
when children come home from school, that’s the moment when they’re desperate to make eye contact with you.
孩子们从学校回家,这是他们最渴望眼神交流的时刻。
don」t be afraid to make eye contact with your bully boss.
别害怕和你的恶霸老板又目光接触;