英汉例句

• based on statistical analysis methods, the paper makes a deep analysis of the developing mechanism and predictive methods of rutting depth.

  基于统计分析方法，对车辙形成机理及其预估方法进行探讨。

• this paper makes a deep analysis of the engineering supervision.

  本文对工程监理工作进行深入分析。

• at last, the paper makes a deep analysis of propagation theory of a waveguide filled with srr structure and waveguide miniaturization method.

  随后论文还对srr结构加载的金属波导的传播特性进行了分析，介绍了通过引入超材料进行微波波导小型化的思路。

• this paper makes a deep analysis of the realistic background and theoretical foundation of the emergence of digital archives.

  本文对我国数字档案馆产生的现实背景、思想理论基础作了较为深入的分析阐述。

• that「s why this paper makes a deep analysis on both human capital and structural capital situation of today」s rd institute.

  文中分析rd研究所的精英式人力资源是包括了研发、生产、管理三类专业的核心人才队伍；

• and also, in this part, it makes a deep analysis on the characteristics of edp products .

  在本部分中亦对本文的研究方法、对象与范围作了介绍。

• this dissertation makes a deep analysis on the factors, forms and developing laws of the management fluctuation phenomena and management crisis phenomena in the venture capital process.

  论文对风险投资管理过程中的管理波动现象和管理危机现象的成因、形式及演化规律作了深入分析。

• the paper makes a deep analysis on patent risk of led lighting industry in china through tracing and analysis some specific patents information.

  本文在专利信息调查和分析的基础上，对我国led照明产业的专利风险进行了深入地分析。

• in chapter 2, it makes a deep analysis on the basis of imputation, in order to seek for the reason why the actors of joint dangerous shall bear the liability.

  第二部分对共同危险行为的归责基础作了深入地分析，寻求由共同危险行为人承担连带赔偿责任的根据和理由。

• according to the idea mentioned above, this paper makes a deep analysis on the technology of intrusion detection and the intrusion detection based on system calls.

  根据这种思想，论文对入侵检测和基于系统调用的入侵检测技术进行了深入分析和讨论。

• basing on this, the author makes a deep analysis about this problem by combining the theorys of some simple pedagogy and sociology with the practice.

  在此基础上，笔者应用了一些教育学和社会学理论结合实际对城市教师支援农村教育问题深层分析。

• this paper makes a deep analysis into the legal sphere, legal liability and absolutional conditions applied in campus pe activities on the basis of law and facts.

  以法律和事实为依据，对学校体育活动事故适用的法律范畴、法律责任承担和免责条件进行了分析。

• on the basis of reviewing the available literature, this paper firstly makes a deep analysis of the major influencing factors for the occupational pension fund portfolio.

  本文在对前人相关研究成果回顾的基础上，首先对我国企业年金基金投资组合的主要影响因素进行了深入的分析。

• this thesis introduces some different techniques of selecting optimal parent node in most alm protocols, and makes a deep analysis on that.

  本文首先介绍了几种常用的应用层组播协议中选择最优父母节点的不同方法，并对已有方法进行了深入的分析。

• on this basis, this passage makes a deep analysis on the causes of these problems.

  在此基础上，本文对这些存在问题的原因进行了深入分析。

• the article makes a deep analysis on the hotel industry of henan which is facing the challenges during the crisis, and on this basis, it discuses strategies to deal with the financial crisis.

  在深入分析河南酒店业在危机中面临挑战的基础上，提出应对金融危机的策略，为河南酒店业顺利度过金融危机并实现健康发展提供理论基础。

• on the basis of the analysis of the basic concepts and theories of taxation burden, the article makes a deep analysis of the current taxation burden of our country.

  基于此，文章对我国税收负担水平现状进行了深入分析，分析了我国税收负担现状形成的主要原因。

• the paper firstly evaluates the economic returns and social benefits according the principle of project evaluation, and makes a deep analysis of investment risk of the project.

  本文首先根据项目评价原则对项目的经济效益和社会效益进行评价，并对项目的投资风险进行了深入的分析。

• the paper makes a deep analysis on influence factors of transaction cost of enterprises in supply chain as well as the generating process of transaction cost of single and multiple transactions.

  本文分析了供应链成员企业之间交易成本的影响因素，对成员企业之间单次交易的交易成本以及多次交易成本的产生过程进行了深入的剖析。

• this dissertation makes a deep analysis on the factors, forms and developing laws of the management fluctuation phenomena and management crisis p.

  论文对风险投资管理过程中的管理波动现象和管理危机现象的成因、形式及演化规律作了深入分析。

• this paper makes a deep analysis at the semantic, syntactic and pragmatic dimensions, and reveals the rich cultural implications and the reasons of their development.

  本文从语义、语法和语用的角度对近年来极为流行的「闪」字头新词进行分析，从分析中揭示其文化意义及存在发展的原因。

• based on adjudication practice and combing theory with practice. the present paper makes a deep analysis of three civil claims annexed to criminal cases that puzzle theory and adjudication.

  本文立足于审判实践，理论与实践相结合，对困惑理论与审判的三个刑事附带民事诉讼的疑难问题进行了深入剖析。

• after that the paper also makes a deep analysis and research on security and optimization of this system, which should not be neglected in system development.

  论文还对系统开发中不容忽视的问题——性能优化和安全控制进行了深入的分析和研究。

• the paper makes a deep analysis on the characteristics of exploration rights market and mining rights market from…

  本文从物权特征、市场结构特征、标的物特征和价格特征四个方面对两权市场特征做了较深入的探讨、分析。

• this paper makes a deep analysis on the theory of control system, adopting plc to replace relay.

  本文对隔膜泵控制系统原理进行了探讨，采用plc取代传统的继电器控制。

• the article makes a deep analysis of the cpcs construction thinking in this period and explains its realistic inspiration.

  本文深入分析了这一时期党的建设思想，说明了这一时期党的建设思想对今天加强和改进党的建设的现实启示。