Manichean中文，Manichean的意思，Manichean翻译及用法

2026-03-21 19:00 浏览次数 19

Manichean

英

adj. 摩尼教的；摩尼教徒的

n. 摩尼教

Manichean 英语释义

英语释义

  • of or relating to Manichaeism
  • an adherent of Manichaeism

Manichean 例句

英汉例句

  • In three speeches in Prague, Cairo and Accra, he set out a new foreign policy that rejects the Manichean view of his predecessor.

    在布拉格、开罗和阿克拉的三场演讲中，他提出了新的外交政策，拒绝了前任总统的摩尼教观点。

  • But because we, and our leaders, retreated into a Manichean fantasy, we understood the new complexities of the real world even less.

    然而，由于我们，还有我们的领袖们，退避到了一种明暗对分的二元论幻想之中，就更加无法理解现实世界里产生的新的复杂性。

  • This Manichean split amounts to a 「travesty of history and memory」.

    摩尼教的分歧导致了一个「对历史和记忆的嘲笑」。

  • President George Bush's Manichean worldview - 「you are either with us or against us」 -is now echoed in Bangkok by those who see the red shirts as terrorists in the pay of Mr Thaksin.

    小布什非黑即白的「摩尼教世界观」——「要么在我们这边，要么在恐怖分子一边」——在曼谷得到了一些人的响应，他们认为「红衫军」是他信雇来的恐怖分子。

  • The human fascination with fire has a Manichean quality.

    那些对火着迷的人有一种摩尼教的特性。

  • This Manichean view of things is comforting in a time of multipolar chaos, but doesn’t describe the world any more.

    在多极化乱世之日，这种摩尼教的世界观（参见译注4）令人安慰，但再也无法描述这个世界了。

相关热词