Even the beefiest humans max out at around an embarrassing 260 pounds.
而肌肉最强壮的人,手臂撑死也就只有可怜巴巴的260磅曲力。
This, of course is in sharp opposition with games that are based on a fixed evolution path, where the ultimate goal of a player is to max out in experience points.
这一点,很显然和其他有固定发展路线的游戏截然不同,你在那些游戏里的终极目标不过是升级到最高级别获得最高经验值(或者装备)。
You have one more week of go-getter Mars in Gemini, and you want to max out its benefits.
火星还将在双子停留最后一周,将帮你带来好运。而你也希望借机获得更多的好处。
There are two possible futures for pumpkin spice: a world in which we max out on the flavor and the bubble pops.
南瓜风味可能有两种结局:全世界的人们终于受够了这种味道,泡沫就此破裂;
just for the already-wealthy, or even just for the middle-class earners who max out their retirement contributions every year and have thousands stashed in their children’s college accounts.
最后,这本书不只是写给那些富人,也不只是写给那些每年尽可能为退休做準备,同时为孩子的大学学费存钱的中产阶级。